分享

古诗词日历 | 邵雍《冬至吟》

 唐诗宋词古诗词 2023-12-22 发布于江苏

译文、赏析 / 严勇、音频 / 张佳

译文

冬至是子月一半的时候,宇宙万物到了一个不属于动态也不是静态的时刻。

冬至时,一根阳爻初生,大地上的万物还未复苏,一切都处于未生之时。

“冬至一阳生”,可比喻造酒,刚有一点酒味,但是还很淡。也可比喻要演奏大音,只有稀少的声音。

此时此刻,如果还不相信“我”所说的,那就去问问像伏羲氏一样熟悉祭祀仪式的人吧。

注释

冬至,又称日南至、冬节、亚岁等,兼具自然与人文两大内涵,既是二十四节气中一个重要的节气,也是中国民间的传统祭祖节日。
玄酒古代祭礼中当酒用的清水。指淡薄的酒。

赏析

这是宋代诗人邵雍的一首冬至节气诗。
这首诗最绝妙之处在于将《易经》中《复》卦的智慧与冬至结合起来,让人在读诗的时候,明白冬至蕴藏的深刻道理,属于一首深入浅出的冬至诠释诗。
冬至,“子之半”的“子”是指“子月”,即农历十一月。冬至处于农历十一月半。“天心”,是中国古代哲学中的一种思想或概念。道家称《易经》为“天心”,它代表了生命的本相,并意味着生命过程中的某种静止或平衡状态。“无改移”三字,描述了冬至时节的特定时刻,此时太阳的位置相对固定,与天地之间的阴阳变化规律相对应。这两句意思是说,冬至是子月一半的时候,宇宙万物到了一个不属于动态也不是静态的时刻。
“一阳初动处,万物未生时”说的是冬至带给人类以新的希望。“一阳初动处”,说的是《易经》之《复》卦,一个初九阳爻初动,以上其余五爻皆是阴爻,但正是因为有了这个阳爻,一切都有了希望。《复》卦,也就有了“一阳生”之说。所以,《易经》之《复》卦,其实说的就是“冬至一阳生”这个事情。“万物未生时”,春生夏长秋收冬藏,四季走到了冬至节气,万物尚未长成,正处于萌发阶段,蓄势待发。此时不宜大动,应静待时机。所以,此时处于“至日闭关,商旅不行,后不省方”的万物闭藏阶段。这两句意思是说,冬至时,一根阳爻初生,大地上的万物还未复苏,一切都处于未生之时。
“玄酒味方淡,大音声正希。”“玄酒”,古代祭礼中当酒用的清水。指淡薄的酒。大音,至大之音,不辨宫商,犹如无声。也就是“大音希声”。颈联是说,“冬至一阳生”,可比喻造酒,刚有一点酒味,但是还很淡。也可比喻要演奏大音,只有稀少的声音。这两句正是对于颔联什么是“一阳初动处”的承接与阐述。
“此方如不信,更请问庖牺。”尾联是说,此时此刻,如果还不相信“我”所说的,那就去问问像伏羲氏一样熟悉祭祀仪式的人吧。伏羲氏,教民佃渔畜牧,始画八卦,造书契。因养牺牲,以充庖厨,故有“庖牺”之说。这里以庖牺为喻,表示请问熟悉祭祀仪式的人,进一步验证他所述的冬至景象和寓意。
邵雍的这首《冬至吟》,深入浅出,形象生动,诠释了什么是“冬至一阳生”,并给人们捎来无限生机与智慧。天心不移,至此又生,周而复始,万象更新,一切都孕育在希望之中。愿你我能明白“一阳生”的力量智慧,从容走好人生每一步。

遇见是缘,点亮在看

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多