分享

书法字帖 | 黄庭坚《诸上座帖》高清附释文

 莉霞3cuuphoffw 2024-05-08 发布于广西

宋·黄庭坚《诸上座帖》二玄社原扫彩版,草书,纸本,宽33cmx长727.5cm,现藏北京故宫博物院。《诸上座帖》是黄庭坚为友人李任道所录写的五代金陵僧人文益的《语录》,亦称《清原法眼语录》。全文系佛家禅语。卷前后及隔水上钤/qián/宋“内府书印”、“绍兴”、“悦生”,元“危素私印”,明李应祯/zhēn/、华夏、周亮工,清孙承泽、王鸿绪,近代张伯驹/jū/等鉴藏印。


::李任道:是黄庭坚在戎州的朋友,黄庭坚曾赋诗赞美李任道,他虽然是一介布衣,却品格高尚,不与世俗之人同流。

::文益即“法眼文益,唐末五代高僧,中国禅教“法眼宗”的创始人。文益通大乘佛教各宗派,且涉儒家经籍,希觉视之为佛门的子游、子夏。时南方兴禅,文益便南下福州长庆院向慧稜禅师学习。尔后,文益在地藏院,得桂琛禅师点化觉悟佛法,终成一代宗师。


此帖初藏南宋高宗内府,后归贾/jiǎ/似道,明代递藏于李应祯、华夏、周亮工处,清初藏孙承泽砚山斋,后归王鸿绪,乾隆时收入内府,至清末流出宫外,为张伯驹先生所得,后捐献给国家,藏于北京故宫博物院。

【释文】释文较长,附图片及文章末尾。


《诸上座帖》
黄庭坚 / 草书

图片

【1】黄庭坚摹怀素书

图片

【2】诸上座为复只

图片

【3】要弄唇嘴,为复有所图?

图片

【4】恐伊执着,且执着甚么?

图片

【5】复执着理,执着事,执

图片

【6】着色,执着空?若是理,理且作

图片

【7】么生执?若是事,事且作么生执?

图片

【8】着色,着空亦然。山僧所以寻尝

图片

【9】向诸上座道:十方诸佛,十方善

图片

【10】识时尝垂手,诸上座时尝接手,

图片

【11】{以下点去十六字}

图片

【12】十方诸佛诸善知识

图片

【13】垂手处合委悉也。甚么处是诸

图片

【14】上座接手处,还有会处会取

图片

【15】好?莫未会得,莫道总是都来圆取。诸上座傍家

图片

【16】行脚,也须审谛着些子精

图片

【17】神,莫只藉少智慧,过却时光,山

图片

【18】僧在众见此多矣。古圣所见诸境,

图片

【19】唯见自心。祖师道:不是风动幡动,风动幡

图片

【20】动者心动。但且恁么会好?

图片

【21】别无亲于亲处也。僧问:如何是不生

图片

【22】灭底心?向伊道:那个是生灭

图片

【23】底心?僧云:争奈学人不见。向伊道:

图片

【24】若不见,不生不灭底也不是。又问:

图片

【25】教有言,佛以一音演说法,众生

图片

【26】随类各得解,学人如何解?向伊

图片

【27】道:汝甚解前问已是不会古人语

图片

【28】也。因甚?却向伊道:汝甚解,何处是伊

图片

【29】解处。莫是于伊分中,便点

图片

【30】与伊,莫是为伊不会问,却反射伊

图片

【31】么?决定非此道理,慎莫错会。

图片

【32】此两会,别又如何商量?诸上座

图片

【33】若会得此语也,即会得诸圣总持

图片

【34】门,且作么生会,若会得一音演说,不

图片

【35】会得随类各解,恁么道莫是有

图片

【36】过无过,说么莫错会好。既不恁

图片

【37】会说一音演说,随类得解,有个

图片

【38】下落,始得每日空上来下去,又不

图片

【39】当得人事,且究道

图片

【40】眼始得。古人道:一切声是佛声,

图片

【41】一切色是佛色,何不且恁么会取。

图片

【42】此是大丈夫出生死事,不可

图片

【43】草草便会。拍盲小鬼子往往

图片

【44】见便下口,如瞎驴吃草

图片

【45】样,故草此一篇,遗吾友

图片

【46】李任道,明窗净几,它日亲

图片

【47】见古人,乃是相见时节。

图片

【48】山谷老人书。

图片

【49】{吴宽跋昔东坡见山谷草书,从旁称叹。钱穆父独惜,以为未见怀素真迹。后山谷见《自叙帖》,书法遂觉顿异。

图片

【50】不审此卷作时是尝见耶,抑或未见耶?职方公深于书者,藏此必能辨之。吴宽题。

图片

【51】{梁清标跋}涪翁此卷摹怀素书,昔尝观于退谷翁斋中,见其纸墨完好,神气奕奕。后有绍兴小玺秋壑印记,知属宋大内所藏,尤为可宝,退谷蓄古法书颇富,此卷

图片

【52】实为甲观。今从俨斋司农所又获展览,流连不能已。司农孜孜好古,每获宝墨,爱护如天球,琬琰予更幸此卷得所归矣。河北梁清标书。

【释文】
诸上座为复只要弄唇嘴,为复别有所图?恐伊执着,且执着甚么?为复执着理,执着事,执着色,执着空?若是理,理且作么生执?若是事,事且作么生执?着色,着空亦然。山僧所以寻尝向诸上座道:十方诸佛,十方善知识时尝垂手,诸上座时尝接手,十方诸佛诸善知识垂手处合委悉也。甚么处是诸上座接手处,还有会处会取好?莫未会得,莫道总是都来圆取。诸上座傍家行脚,也须审谛着些子精神,莫只藉少智慧,过却时光,山僧在众见此多矣。古圣所见诸境,唯见自心。祖师道:不是风动幡动,风动幡动者心动。但且恁么会好?别无亲于亲处也。僧问:如何是不生灭底心?向伊道:那个是生灭底心?僧云:争奈学人不见。向伊道:汝若不见,不生不灭底也不是。又问:承教有言,佛以一音演说法,众生随类各得解,学人如何解?向伊道:汝甚解前问已是不会古人语也。因甚?却向伊道:汝甚解,何处是伊解处。莫是于伊分中,便点与伊,莫是为伊不会问,却反射伊么?决定非此道理,慎莫错会。除此两会,别又如何商量?诸上座若会得此语也,即会得诸圣总持门,且作么生会,若会得一音演说,不会得随类各解,恁么道莫是有过无过,说么莫错会好。既不恁么会说一音演说,随类得解,有个下落,始得每日空上来下去,又不当得人事,且究道眼始得。古人道:一切声是佛声,一切色是佛色,何不且恁么会取。此是大丈夫出生死事,不可草草便会。拍盲小鬼子往往见便下口,如瞎驴吃草样,故草此一篇,遗吾友李任道,明窗净几,它日亲见古人,乃是相见时节。山谷老人书。

【终】

(本文转自书法字帖)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多