《海藏楼诗笺注》0906

0906-1

张一桐邀饮分韵得生字

我昔尝为文襄客，文达遗风想颜色_（1）。公孙好士更瓌奇，不觉名门森画戟_（2）。门第谁能保令名，当时人桀嗟无灵_（3）。累世相韩子房少，期君事业在苍生_（4）。

【笺注】

《郑孝胥日记》民国己巳年十二月十六日（1930年1月15日）记：“张一桐约至忠信堂午饭，坐有王人文采臣，亦壬午同年，亦革命时都督也；又有李符曾。于坐中拈韵，得生字。”后此日作此“生字韵”诗。

张一桐，具体不详。据此诗，可知为张之洞之堂兄张之万之孙。

此诗赞赏张一桐名门之后而不自居，期待其能为苍生效命。

    （1）“我昔”二句：昔年我在文襄公幕府为客，想象到问打工的遗风，如见面容。

“文襄”，张之洞，卒谥文襄。详见0087《纪对南皮尚书语》笺注。

“文达”，张之万，字子青，号銮坡，直隶南皮（今河北省沧州市南皮县刘八里乡双庙村）人，张之洞堂兄。道光二十七年（1847），状元及第。道光朝官至闽浙总督；光绪朝历任任吏部、户部、刑部尚书，加太子太保衔，授东阁大学士。卒谥文达。

“颜色”，面容、脸色。《论语·泰伯》：“正颜色，斯近信矣。”

一二句表达自己为张之洞幕客时对张之万的景慕。

（2）“公孙”二句：公孙你好结交士人，更显得节操卓异可贵，感觉不到出自名门望族，画戟森严。

“公孙”，本义诸侯之孙，此指高官之孙。《儒林外史》第十回：“蘧公孙呈上乃祖的书札并带了来的礼物。”

“好士”，一作“好事”，当误。“好士”则与下“不觉”句，语气相连贯。

“瑰奇”，“节行瑰奇”之省，节操品行卓异可贵。唐白行简《李娃传》：“汧国夫人李娃，长安之倡女也。节行瑰奇，有足称者，故监察御史白行简为传述。”

“名门”，有名的望族。唐李商隐《为李贻孙上李相公启》：“叙汉代之名门，韦平掩耀，岁邻三纪，克佐五君。”

“画戟”，列在庙社及殿门前，饰有彩画的戟，为古代官署的仪仗。唐韦应物《郡斋雨中与诸文士燕集》诗：“兵卫森画戟，宴寝凝清香。”

三四句赞赏张一桐不以名门子弟自居而好士。

（3）“门第”二句：谁能保证门第的美好名誉？当时的人中豪杰，可叹没了灵性！

“门第”，家族的社会地位及声望。《红楼梦》第二五回：“你瞧瞧，人物儿、门第配不上？根基配不上？家私配不上？”

“令名”，美名。《左传·襄公二十四年》：“侨闻君子长国家者，非无贿之患，而无令名之难。”

“无灵”，没有性灵。晋慧远《沙门不敬王者论》：“虽羣品万殊，精粗异贯，统极而言，唯有灵与无灵耳。有灵则有情於化，无灵则无情於化。”

五六句感叹名门之后，令名难保，人才无灵。

（4）“累世”二句：有如家门累世为相的张子房，还是少年，期待你的事业在于挽救苍生！

“累世”句，语出《史记卷·留侯世家》：“留侯张良者，其先韩人也。大父开地，相韩昭侯﹑宣惠王﹑襄哀王。父平，相厘王﹑悼惠王。悼惠王二十三年，平卒。卒二十岁，秦灭韩。良年少，未宦事韩。韩破，良家僮三百人，弟死不葬，悉以家财求客刺秦王，为韩报仇，以大父﹑父五世相韩故。”累世，指韩国的五代。子房，张良字子房。少，指张良年少。此拟张一桐，亦可见辛亥前，张一桐尚年少未仕。

“苍生”，比喻百姓。《书经·益稷》：“光天之下，至于海隅苍生。”

末二句，借张良描写张一桐国破时尚年少，期待其能有所成就。