|
原 文：夫施功不均，位虽高为用者少；赦罪而不一，德虽厚不誉者多；举事而不时，力虽尽其功不成；行赏不当，断斩虽多其暴不禁。夫公之所加，罪虽重下无怨气；私之所加，赏虽多士不为欢。行法不道，众民不能顺；举错不当，众民不能成。不攻不备，当今为愚人。---《管子》 译 文：如果奖赏没有标准，即使赏给的官位再高，肯效力的人也会很少；如果赦罪尺度不一样，施予的恩德再大，不赞成的人仍然很多；如果举事不合时令，即使把力量用尽，功效也不会实现；如果判刑不合法度，即使杀人很多，暴乱也不会得到制止。按公法行事，刑罚即使很重，下边的人也没有怨气；按私意行事，赏赐即使很多，士卒也不会受到鼓励。施行的法制不合理，民众就不会顺从；采取的措施不得当，民众就不能成就事功。不研习法度，不完善法度，就应当称他为“愚人”。  |
|
|
