参考消息

参考消息网6月19日报道 西班牙埃菲社6月15日刊发记者吉列尔莫·贝纳维德斯撰写的报道，题为《山东平度：中国对世界的一瞥》，编译如下：

山东省平度市是中国的假睫毛产业之都，其产量占全球总量的70%。目前当地正在进行现代化改造，同时规划未来，以更有效地与全球其他地区连接。

为此，当地政府利用这种产品的增长，从发展手工制造业和服务业转向建设一个以睫毛行业为中心的城市。

在平度市，一座美容工业园区再次展示了中国对未来的乐观愿景，而当地的规划往往先于市场。该区域占地20.5公顷，预计将容纳超过700家美容行业企业，成为中国假睫毛行业的核心地带。

尽管人流和货物尚未实现持续增加，但最乐观的预测显示，该园区全面运营后将产生每年30亿元人民币的产值，并创造1万个新工作岗位。

然而，除了传统制造业外，该工业园区更致力于成为美容行业创新与发展的中心。但目前距离全面运营尚有一段距离。当地的一位店主表示：“目前还没有固定的客户来源。有些日子人挤人，而有些日子几乎没人来。”他还说，欧洲和美国是他们的主要市场。

从古代用树枝烧成炭来延长和加深睫毛，到古埃及使用包括铅和鳄鱼粪便在内的材料化妆，人类对长而引人注目的睫毛的迷恋可以追溯到数千年前。使用人头发制成的现代假睫毛要归功于20世纪20年代的美国化妆师威廉·贝尔杜，但到了20世纪六七十年代，奥黛丽·赫本等明星开始使用假睫毛才使其变得流行起来。

如今，平度市拥有超过3895家睫毛企业，占中国全国产量的80%以上，全球产量的70%以上，每年制造的商品价值达100亿元人民币。

平度市假睫毛行业面临的挑战之一是对来自中国其他地区的原材料的依赖，该市正试图通过吸引化纤丝绸等基础材料生产企业来解决这一问题。

平度市美容工业园区运营负责人指出，假睫毛的制造机械化是下一步要迈出的步骤。以前假睫毛全是手工制作，存在许多问题，比如生产效率低下，因此园区将专注于智能制造，包括建设无尘车间，使消费者能够体验更好的产品。

据制造商称，除了自动化外，生产过程的数字化也是继续提高效率、降低成本和提高最终产品质量的关键步骤。

这些制造商还通过电子商务和阿里巴巴、亚马逊、抖音和谷歌等平台，扩大自身在国际市场的存在。

负责人表示，很多消费者一旦开始使用假睫毛，就很难停止使用，促使假睫毛成为一种日常消费品，因此应当对平度市美容行业的未来充满信心，而园区每一两个月就会推出新产品以满足市场需求。（编译/刘丽菲）