|
人在权势下，难有好办法，能忍受欺压，谋长远生涯......请您将我的这首无题小诗翻译成英语和中文评论，谢谢您！ 英语翻译： Under the might of power, few good options remain, To bear the brunt of oppression, for a future yet to gain. 中文评论： 这首无题小诗通过对人在权势压迫下的无奈和忍耐的描绘，揭示了权力不平等对个体选择和命运的影响。 诗人用“人在权势下，难有好办法”来形容在强大权力面前，个人的无力和困境，而“能忍受欺压， 谋长远生涯”则揭示了在逆境中，人们为了未来而不得不忍受眼前不公的现实。这首诗以简洁的语言， 深刻揭示了权力不对等带来的社会问题和个人挣扎，引发读者对公平和正义的思考。 |
|
|
