分享

《民国的腔调》之张恨水 | 胡竹峰

 向度文化 2024-08-20 发布于山东

《向度》40期征稿启事


张恨水一生不事王侯,一管南征北战。他的传记坊间不少,读了一些,写出了风流写不出风采,写出了文事写不出文章

《民国的腔调》之张恨水                 

图/网络 文/胡竹峰

张恨水故居太新,远不如小说有旧醅之味。二十年前,在乡下遇见几本张恨水小说,文字大好,意境淡远,课余一章一章仔细翻阅,读得人心里愁绪逸荡。那时候喜欢刘旦宅、戴敦邦的连环画,窄窄的纸页悠悠闲闲。水墨或线条绘就的女人真好看,真像张先生笔下一些少奶奶和大小姐。

民国作家,张恨水名字知道得比较早。十来岁时,一位木匠在我家干活,他喜欢读小说,看过几本张恨水的书,天天讲一段《啼笑因缘》。又说张恨水是邻县潜山人,倾慕冰心,取此笔名,寓意恨水不成冰。冰心当时在我心里分量重,教材上有她的文章,心想这个潜山佬胆子真大。潜山太近,冰心太远,张恨水喜欢冰心,总觉得有什么地方不对。恨水不成冰这个小道消息,大概二十世纪三四十年代就有了,毛泽东后来见到张恨水,也忍不住好奇询问究竟。

张恨水生在习武之家,祖父做过清朝参将,十几岁时能举起百斤巨石。儿时目睹祖父武术,后来《啼笑因缘》写关寿锋用筷子夹苍蝇,夹住之后,苍蝇并未夹烂,而是翅膀折断。这种功夫,即脱胎于旧年往事。张恨水父亲也习武,他觉得下一代人应该从文,要求儿子读书。张恨水六岁入私塾,自小对文字非常敏感。有回老师出了上联“九棵韭菜”,张恨水对曰:十个石榴。

张恨水创作小说是有渊源的,在书馆读书时,便喜欢《西游记》《东周列国志》一类闲书,尤其热衷《红楼梦》,醉心风花雪月的诗词及才子佳人故事。

二十世纪三十年代,上海报馆不找北京作家文稿,北京报馆不请上海作家写作。正当张恨水在北方名气高涨,朋友介绍沪上编辑严独鹤与他结识,为《新闻报》供稿,开了南北文字往来的先河。虽说应了约稿,写什么,张恨水没想好。这时北京发生一起抢劫案,受此影响,张恨水坐在中山公园小山茅亭,构思出《啼笑因缘》。故事复杂,曲折多边情爱关系成为卖点。连载期间,轰动一时,老少妇孺皆知。自此张恨水一纸风行,风头无二。

张恨水的读者,上自鸿儒,下有白丁。陈寅恪在西南联大时,双目失明,好友吴宓每天读张恨水《水浒新传》给他听,成了病床唯一消遣。鲁迅也买过张恨水《金粉世家》《美人恩》给母亲,可惜自己未曾看过。以大先生的趣味个性立场,对那类作品应该无暇一顾。时常猜测,他会怎么评价张恨水呢?如果认真读了《春明外史》《金粉世家》《啼笑因缘》,也会觉得很多新派小说相形见绌吧。

张恨水小说写侠士写文士,写美人写妙人,写世情写爱情,热闹好看,一部有一部精彩,改编成影视还是好看。老民国风情近百年过去,一点不老套不陈旧不过时。

茅盾一次夸奖张恨水,说文字不错,又说近三十年来,运用章回体而能善为扬弃,使章回体延续了新生命。老舍也说张恨水是国内唯一妇孺皆知的老作家。张恨水心怀感激,不止一次有文章提及。茅盾、老舍对张恨水评价颇堪玩味。听话听声,锣鼓听音,作为朋友,他们这番话当然是捧场,同时也是表态,弦外之意是张恨水到老不过通俗小说家。作家通常话里有话,文人往往清高,觉得自己天下第一,旁人不容易入得法眼。

张恨水在茅盾、老舍他们面前颇有些自卑心理。时代交替,新风气容易压倒旧观念,尤其文艺上。五四时期,新文学如火如荼,旧小说拥护者众,新文学到底是大势所趋,天生一种霸气。
一九五六年的一次会议上,茅盾把张恨水介绍给毛泽东,毛连说还记得,还记得。茅盾回道:“《口口口口》那本书就是他写的。”张恨水连忙更正:“那是伪书,我写的是《春明外史》《金粉世家》。”连张恨水的代表作都不知道,遑论展卷一读,那些赞扬,大抵不过敷衍应酬而已。为人处世上,文人和政客不一样,文人是无论如何不如自己好,政客是为我所用便好。

毛泽东说还记得,因为十年前他们会过面。一九四五年秋,重庆谈判间隙,经周恩来介绍,毛泽东接见了张恨水。两人相见,说起时势政局,以及写作和生活等许多问题,谈了两个多小时。毛泽东读过张恨水的小说,记得其中情节,临别时,送了张先生延安生产的呢料、小米和红枣。生前张恨水很少谈起与毛泽东谈话内容,只在《我的创作和生活》一文中写道:“一九四五年毛主席到重庆,还蒙召见,对我的工作给予了肯定和鼓励,给我留下了深刻的印象,至今还牢记在心。”女儿多年以后问起这次谈话,也只是简单答道:主席说的是关于写爱情的问题。

名列旧派小说序列,所谓通俗言情、鸳鸯蝴蝶、风花雪月。这一派作家,赢得了读者,从不被新文学阵营看好,动辄奚落讽刺挖苦,惹来言语的鞭笞。写旧派小说的老式文人,天然一盘散沙,吟诗、写字、作画、听戏,自得其乐。新文学阵营常常一致对外,拉帮结派,同仇敌忾,每每交锋,旧派文人基本处于被动挨打境地。

中国二十世纪是新派的天下,凡事忌一个“旧”字,张恨水后来想摆脱身上的旧味,也无可厚非。可惜那类所谓新作品,质量平平,反响平平。

民国以前,很多人眼中,小说不过稗官野史,雕虫小技,在四部、四库那样的书中没有立身之地。张恨水后来想作出一本《中国小说史》,骨子里不排除给自家正名的念头。为此,搜集了许多珍贵小说,《水浒传》都有七八种版本。可惜那些资料毁于战火。

民国一批旧作家,张恨水应该能居首座,比周瘦鹃、程小青、包天笑、范烟桥诸辈写得更多更好。同样写小说,有些人被故事束缚了,张恨水也重故事,但转动了故事,借机说了一个社会,着墨深处,入木三分。一个是通俗故事娱乐化,一个是通俗社会工笔化,这是张恨水高人一筹的原因。张恨水对世情洞达通晓,他的创作,从《金瓶梅》《红楼梦》《儒林外史》《孽海花》《老残游记》一路走来,或用白描,或以曲笔,说尽世态炎凉,说尽众生百相,淡淡的幽默隐藏着讥讽,时人所作,无人能望项背。

张恨水熟读梁山故事,有《水浒人物论赞》行世,多兴会意气之言,言之有物,取径冲淡,文笔简洁而感慨颇深,发一家论点,因别出心裁,不落俗套不入俗流。一九四〇年,张恨水又作得《水浒新传》,述梁山好汉聚义抗金故事。旧学人功力不同凡响,遣词造句,不失老话本气息,文笔精彩处遥遥直追原作,纵情演义,各路英雄各自壮烈,令人钦敬动容。结笔于黄天荡:“看到青蓼长洲,江天白水,想起梁山泊里当年之事,便觉恍如一梦……后来黄河改道北行,梁山泊断了水源,慢慢干枯,变成一片苇地,又慢慢变成一片平原,做了农民庄稼之地,已没一点遗迹。”国破山河之际,文人报国,借水浒好汉之举,写热血写赤胆,令人慨然,当浮一白也。

张恨水最让人敬佩的是职业精神,这也是当时那批旧派小说家的共同特点,但他的才气比旁人高出太多。每日晚饭后张恨水开始写稿,同时几部长篇小说,一段一段连载。夫人睡得早,家务小事归他照料,有时一手抱孩子一手写作,一边还要留心里弄中小贩叫卖宵夜声以充饥肠。民国初年,不少海派小说家连载,极为勤勉恳切,好坏姑且不论。不少新小说家,追新弄潮,不亦乐乎。即便鲁迅,也热衷杂文,文字讼议中消磨了太多光阴太多才学。张恨水也赶时潮,写抗战文学,但一直没有被时潮淹没。

偶有余兴,张恨水会作点书法,下笔颇有张颠素狂味道,也有祝允明法度,成自家面目。曾见过他约老舍茶歇的便笺,字迹温文尔雅,恭敬客气,比平常文稿信件耐看些秀丽些。坊间不时流出张恨水书画作品,假的太多。有年见到他给萧乾夫妇的横幅,写“弹琴展卷纳春和”,字很漂亮,墨色风流,内容风流,非常张恨水,最后不知水流何处。水流何处,皆有清风,皆是春天,皆见风景。

年轻时张恨水临摹过《芥子园画谱》,后来作画取法马远、四王一派,以写意为主,山水花卉,神清骨秀,是典型的文人画。见过他一幅《菊石图》,真雅气,两茎秋菊自石罅中长出,花朵卷曲者如龙爪,舒展者似虎须。传统水墨外,张恨水也作漫画,简洁风趣,有文人气息。当年在北平置业,张眼水画过一座四合院房屋布局结构图寄回安徽问信。家人迁来北平,看到院落与画图一模一样,足见其写生之笔力也。

对于书画,张恨水用来自娱或赠友。抗战时期,蛰居重庆山村,自作花卉图贴在房墙破洞上挡风。一方面随画随弃,一方面惜墨如金,有人送来丰厚润金,以求文墨,张恨水多以“仆病未能”婉拒,家人嗔怪,他笑称这叫敝帚自珍。

写作高峰期,张恨水一年有六部长篇连载,人物、情节、进程各不相同。文友风传,每天晚上九点,索稿者排队等在张家门口。张恨水在稿纸上奋笔疾书,数千字一气呵成,各交来人。甚至传言,报馆催稿子,有次他在麻将桌上一时下不来,于是左手麻将,右手文章,居然按时交稿。故事不必当真,但名下如此传奇,实属情理。

除了小说,张恨水还有大量散文,内容繁多,天南地北,无所不谈。蛰居四川时他写过一册《山窗小品》,篇幅短小,花草虫鱼鸟兽相映成趣,文字清丽雅致,深得明清小品神韵,字里行间有市井日常,也有文士雅趣,格调比梁实秋《雅舍小品》略高半截。可惜以文言行文,不免佶屈聱牙,识者不多。

张恨水笔谈三千万字,这个产量十分惊人,以字数论,是鲁迅加上周作人文章的两倍。我喜欢张恨水的作品,其间元气浩荡,从青年到暮年,没有显著低谷,大不易也。他引以为荣的,是用稿费换来北平大宅子。全家三十多口人,靠一支笔,日常滋润。这样的境遇,让人又羡慕又辛酸。张恨水晚年有两大遗憾:没机会对作品进行全面修订,儿辈无人走上他预设的文学道路。前一个遗憾无关大雅,晚年创作力锐减,当时天气下,修订旧作,固然吃力,未必讨好。后一个遗憾,是天下父母时有的难偿所愿。

张恨水一生不事王侯,一管笔南征北战。他的传记坊间不少,读了一些,写出了风流写不出风采,写出了文事写不出文章。见过不少张恨水照片,一袭青布衫的书生模样在我的脑海里抹不去——黑白书生一身文化、一脸学问,或站立微笑,或凝眸沉思,或不以为意,或郑重其事,眉宇间从未凋零的儒雅和永不褪色的文气真迷人。

本文选自《民国的腔调》

安徽文艺出版社2024年6月出版

胡竹峰,安徽省作家协会副主席。出版有五卷本“胡竹峰作品”,《中国文章》《雪下了一夜》《惜字亭下》《唐人故事集》《黑老虎集》《南游记》等作品集三十余种。曾获孙犁散文奖双年奖、人民文学奖、林语堂散文奖、三毛散文奖、冰心散文奖、茅盾新人奖等多种奖项。部分作品被译介为多种文字。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多