|
▲鬼龙院翔、GACKT 9月5日，歌手GACKT(51岁)和“金爆”成员鬼龙院翔(40岁)出席了在东京都内举行的“GACKT漂亮企划”成立纪念活动。当天是作为嘉宾登场的鬼龙院自8月19日宣布第一个孩子诞生后首次公开亮相。 上个月19日，鬼龙院在自己的X(旧推特)上报告了孩子诞生的消息。GACKT在第二天20日更新了X送去了热烈的祝福：“鬼龙院发消息和我说孩子平安出生了。总觉得感慨颇深。看到他为人父，作为一个成年人再次向前走的样子，眼泪就流出来了。” 在当天的活动中，GACKT呼吁道：“请来了音乐界中身体最僵硬的后辈。他可能会说：'我不知道你在说什么!’我就说'我搞了个不错的东西，你要不要来试试？’这样的话。把他请出来吧。”，随后鬼龙院便登场。 鬼龙院战战兢兢、东张西望地登场说：“等等，这是什么场合…有很多摄影机。我该做什么好？”，露出困惑的表情。 鬼龙院表示：“不做伸展运动就40岁了，应该会有效果。我绝不会说谎，所以请大家相信我。”GACKT以平静的语气回应说：“你已经展示了身体又多僵硬，看看你能柔软到什么程度……如果没有效果的话就白费了。”，当场表演了伸展运动。 鬼龙院16岁的时候遇到了GACKT。对于放言“完全没有私下交流”的GACKT，鬼龙院马上否定说：“不是带我去吃过饭的吗~GACKT知道我本来就是他的粉丝，很疼爱我。” 除了身体僵硬的事情以外，两人什么都可以商量。GACKT也会问“有没有好看的漫画?”这样的问题。两人可以从无聊的话题一直聊到深刻的话题。 鬼龙院表示感谢说：“关于运动、健康、食物等，他会毫不吝啬地告诉我这些知识。真的很有帮助。”GACKT的“你好烦！”引起了全场大笑。 猪猪日部落 SUBPIG 本文由猪猪日剧字幕组原创翻译 其内容来自日本媒体网络新闻 不代表本公众号观点及立场 转载请注明出处及微信号 猪猪日部落微信号：SUBPIGClub 猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju 猪猪映画：weibo.com/subpigcn 猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel |
|
|
