|
呜呼！胜地不常，盛筵难再；兰亭已矣，梓泽丘墟。临别赠言，幸承恩于伟饯；登高作赋，是所望于群公。敢竭鄙怀，恭疏短引；一言均赋，四韵俱成。请洒潘江，各倾陆海云尔。 胜地不常，盛筵难再；兰亭已矣，梓泽丘墟——唐之前隋朝太短，南北朝太乱，所以唐朝文人引是典故以魏晋较多。“兰亭”就是永和九年（公元353）三月三日，王羲之、谢安等41位名士的那次聚会赋诗，诞生了著名的《兰亭集序》。“梓泽”就是西晋石崇的“金谷园”，经常召开盛大的宴会，最著名的是组了“金谷二十四友”的局。 金谷园在我的《人间词话》（53）写春草必读的四首词 有提到。魏晋之后，集会常与“兰亭”并提，显得高雅，宴会必自比“金谷”，显得盛大。“兰亭”和“金谷”就成了文人们爱用的典故。 临别赠言，幸承恩于伟饯；登高作赋，是所望于群公——约等于电影节的获奖感言：“感谢这次盛大的宴会！感谢在座的诸位给我展示自己（文采）的机会！……”这句话非常好理解，就是“伟”字用在这里感觉有点别扭。其实也不奇怪，“伟”本来就有“盛大”的意思，只不过到了近代语境中，“崇高”（伟大）等的字意用的比较多，并经常用于与“人”相关的形容，比如容貌、目标、事迹等等。这里形容宴会盛大的用法，现在不常用罢了。 敢竭鄙怀，恭疏短引——“敢”其实有“是你们给了我勇气，让我可以……”谦恭的隐含的意思。竭就是竭尽，鄙就是谦称鄙人，恭是恭敬。“疏”是一种文体，主要用来表达自己的意见，这里算名词动用，“表达”的意思。“短引”就有点太谦虚，这么长一篇“序文”，俺们背了半天还没背过呢，你叫它“短引”？ 一言均赋，四韵俱成——“一言均赋”和“曲水流觞”，还有央视诗词大会玩的“飞花令”，都是文人聚会玩儿的文字助兴游戏。 “一言均赋”是一人给一个词或一句话，以此为题作诗作赋，作不出的罚酒。 “曲水流觞”本来是春季三月三民俗游戏，大家在溪边饮宴，“觞”（带耳酒杯）顺水漂到谁面前，谁就满饮杯中美酒。兰亭集会上，王羲之等人加了项目：“觞”漂流到谁面前，谁需作诗，做不出来再罚酒。这种娱乐形式流行开来，后世文人都以此为雅事。 “飞花令”就要简单一些，不用当场作诗，背诗即可。古代要求高一些，对“令”（关键字）在背出的诗句中的位置还有要求，央视的《诗词大会》相对简单些，只要背出的诗句里含这个“令”（关键字）就行。但是对参与游戏的人的诗词储备量要求还是很高的。 “四韵”说的是后面这首四韵八句的《滕王阁诗》，我写完了，然后呢？ 请洒潘江，各倾陆海云尔——该你们了！这里又有两个人的典故。“潘江陆海”，出自南北朝时期南朝梁的鍾嵘的《诗品》（现存最早的文学评论专著，《人间词话》的祖宗），原句是“陆才如海（陆机，陆逊之孙，著名的草隶《平复帖》是他写的），潘才如江（潘岳，又名潘安，就是那个古代四大美男之一）”，陆机和潘岳也在石崇的“金谷二十四友”之列，二人引领了西晋的文风（太康诗风）。简直就是颜值、才华、家世于一身的绝世佳公子！王勃用他俩类比现场的文人，这夸人都水平，啧啧，大家都学着点儿啊！ 这句的意思就是：请在座的诸位，把你们如同潘、陆都才华都倾洒出来吧！ 与序相比，后面这首《滕王阁诗》就易懂得多了，各位自己赏析，我就不再画蛇添足了。好好的一篇《滕王阁序》被我切了13份，东拉西扯，煞费苦心。如有不同意见，千万请留言指正，不胜感激！ |
|
|
