分享

外媒报道:外网爆梗demure 到底是什么

 Albert说英闻 2024-09-12 发布于上海

Albert英语小课堂

欢迎点赞、转发、评论

👇👇👇

收听音频点这里

👇👇👇

收听

The word demure, seemingly out of nowhere, exploded online this month, but what exactly is…"demure"? We break down the latest social media trend.

If (like us) you lose countless hours of the day scrolling on your FYP, you've likely come across a viral video in which content creator Jools Lebron used the phrase "very demure, very mindful" to describe her makeup before heading to an interview. It's all about being mindful, very cutesy and most importantly— not doing too much.

The phrases have been inundating social media to email inboxes as brands and celebrities hop on the trend.

单词"demure"横空出世,本月在网络上爆火出圈。但"demure"究竟是什么意思呢?让我们来分析下这波最新的社交媒体趋势。

如果你(和笔者一样)每天刷无数个小时的主页推送,那你很有可能已经刷到这个在网上疯传的视频。视频中TikTok博主朱尔斯·勒布朗在去面试之前与大家分享妆容,表示自己"非常端庄,非常用心。"说到底,这一表达就是指要留心去保持优雅可爱,但切记不要用力过猛。

这一流行短语如今已充斥于社交媒体和电子邮件收件箱,各大品牌和各路名人也纷纷加入,紧跟潮流。

📝重点词汇与表达

demure /dɪˈmjʊr/ adj. 端庄的;娴静的;严肃的

explode /ɪkˈspləʊd/ v. 爆炸;激增

latest /ˈleɪtɪst/ adj. 最近的,最新的

trend /trend/ n. 趋势;动态;风尚

countless /ˈkaʊntləs/ adj. 无数的,数不尽的

scroll /skrəʊl/ v. 滚屏,滚动

viral /ˈvaɪrəl/ adj. 病毒性的,互联网上迅速传播的

mindful /ˈmaɪndfl/ adj. 留心的;记住的;警觉的

cutesy /ˈkju:tsɪ/ adj. 忸怩作态的;故意讨人喜爱的

inbox /ˈɪnbɒks/ n.(电子邮件)收件箱

celebrity /səˈlebrəti/ n. 名声,名望;名人,明星

out of nowhere 不知打哪儿来;突然冒出来

break down 拆解;分析;(汽车)抛锚;(谈判)失败

scroll on 在社交媒体或网页上快速滑动浏览内容

FYP (for you page的缩写) 社交媒体推荐主页

come across 遇见;无意中发现

head to 前往

hop on the trend 紧跟潮流

免费直播课

Albert老师带你

构建英语思维

轻松突破口语屏障

👇👇👇

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多