分享

《青囊经》《青囊序》《青囊奥语》:全文 译文

 崇善堂羅啟旭 2024-10-31

《青囊经》为秦末汉初“黄石公”传,是中国历史第一本有文字记载的风水经书。在中国古代哲学体系下,《青囊经》确立了“风水学”的具体哲学思想和理论体系。

《青囊经》虽然寥寥400余字,博大精深、简洁明快、直言学理,而不故弄玄虚,却将峦头理气风水之大成之法透露了出来,为风水学的发展奠定了基石。

《青囊经》有上中下卷,上卷叙述了阴阳二气融合与河图五气、洛书方位而化成体天地的定位学理,谓之“化始”;中卷讲天地间形气依附与方位配合而成一体的动力,谓之“化机”;下卷说明了天地间气与形、方位及各种法则配合后的影响结果,谓之“化成”。

黄石公以后的风水师们则在此理论体系下进行技术上解释和附会,并逐步使风水术驳杂、晦涩和神秘。

郭璞()得之,撰写《葬书》而多处引用原文。杨筠松()得之,而有《奥语》、《天玉》之著,仅是学习《青囊经》体会而已。曾文迪()《青囊序》亦只阐发其文。蒋大鸿(明末)注《青囊经》,注文虽长,尤难尽其底蕴。

《青囊经》

上卷

原文

经曰:

天尊地卑,阳奇阴耦,

一六共宗,二七同道,

三八为朋,四九为友,

五十同途,阖辟奇耦,

五兆生成,流行终始,

八体洪布,子母分施。

译文

《易经》说:“天高上,地低下。”阳为单数,阴为双数。

一六共族,二七同路,

三八一起,四九交好,

五十同途径,此共括为奇偶。

阴阳之气生成五方亊物,阴阳之气流行于时间的每时每刻,

阴阳之气宏布于空间的各方各位,阴阳之气按生成与被生成的关系分别实行。

原文

天地定位,山泽通气,

雷风相薄,水火不相射,

中五立极,临制四方,

背一面九,三七居旁,

二八四六,纵横纪纲,

阳以相阴,阴以含阳,

阳生于阴,柔生于刚,

阴德洪济,阳德顺昌,

译文

确认天空与大地的高上与低下位置;地面高耸的地方()与聚水的地方()互通电磁波;

云层发出的响声()与由于气压不均而产生的空气流动()互相博击;水与火不互相送放而相反相成。

立五在中间,共十的四面八方的数就受限制了。

站在中间,背后的数为一,面向的数为九三七在旁边,

二八四六,在纵横之间。

阳是相对阴来说的,阴却包含着阳。

阳生于阴,柔弱生于刚强。

若阴化育大施行,则阳也化育顺利昌盛。

原文

是故,

阳本阴,阴育阳,

天依形,地附气,

此之谓化始。

译文

所以,阳的根本在阴,阴生育了阳;

天空倚仗形体,大地从带电磁波;

所以,上面谈论的是亊物演化的开始。

中卷

原文

经曰:

天有五星,地有五行。

天分星宿,地列山川。

气行于地,形丽于天。

因形察气,以立人纪。

紫微天极,太乙之御,

君临四正,南面而治。

译文

天有金木水火土五星,地有金木水火土五行。

天空分布二十八宿,大地排列山峰河流。

气场通行大地,形体依附天空。

从形体观察气场,由此确立风水影响人们吉凶祸福的判断准则。

紫微垣宫,太乙星在宫外服侍,

北极星为君,坐北朝南而管理政事,

原文

天市东宫,少微西掖。

太微南垣,旁照四极。

四七为经,五德为纬,

运乾坤舆,垂光乾纪。

七政枢机,流通终始。

地德上载,天光下临。

译文

天市垣在东边,少微星座在西旁,

太微垣在南,旁照四方极远的地方。

四七二十八宿为经线,五行为纬线,

运转大地,照耀天象时令。

日月金木水火土七星为关键,运行每时每刻。

大地的形势格局是上承天的光辉装载而成的。

原文

阴用阳朝,阳用阴应。

阴阳相见,福禄永贞。

阴阳相乘,祸咎踵门。

天之所临,地之所感。

形止气蓄,万物化生。

气感而应,鬼福及人。

译文

用阴要阳见,用阳要阴应。

阴阳相随,福禄永正。

阴阳不平衡,灾难至门。

天据高临下,地向上盛装。

形势若停止不前去,则气就储蓄;

有气则演化生育为万物。

气为气场,当其频率相适时,活人有这种感应;

祖先死后其骨肉保留原来的气场频率,也能导引坟墓中的气场与相适频率的后人相通,有益于后人。

原文

是故

天有象,地有形,

上下相须,而成一体,

此之谓化机。

译文

所以,

天有象地有形,

上象下形紧密联成一体,

这就是演化生育的规律。

下卷

原文

经曰:

无极而太极也,

理寓于气,气囿于形,

日月星宿,刚气上腾,

山川草木,柔气下凝,

资阳以昌,用阴以成,

阳德有象,阴德有位,

地有四势,气从八方,

外气行形,内气止生,

乘风则散,界水则止,

译文

最大集合是从非最大集合得出来的。

道理寄居于气场,气场聚集于有形物体。

日月星宿是刚硬之气上升形成的,

山川草木是柔软之气下结形成的。

助阳昌盛发展,必须用阴方能完成。

阳气得有形象,阴气得有位置。

地有四面情势,气从八方来去。

外气塑造形状,内气生成万物。

气受风则散,毗连水则止。

原文

是故,

顺五兆,用八卦,

排六甲,布八门,

推五运,定六气,

明地德,立人道,

因变化,原终始,

此之谓化成。

译文

所以,顺应五方事物之理,应用八卦,

排列六十甲子,布置奇门遁甲的八门,

推究金木水火土五气的运动变化,确定风、君火、相火、湿、燥、寒六种气候的变化,

认识地气的规律,确立人类社会的各种关系,

遵顺各种变化规律,研究从开始到结束的整个过程。

这是演化生育的完成。

附:《青囊序》

杨筠松(834-900年),名益,字叔茂,号筠松, 后人也称为“杨救贫”。 今广东信宜人。唐代风水大师。

原文

杨公养老看雌雄,天下诸书对不同.

先看金龙动不动,次察血脉认来龙;

龙分两片阴阳取,水对三叉细认踪,

江南龙来江北望,江西龙去望江东;

译文

杨公通过观察阴阳雌雄来判定风水,与其他风水书籍有所不同。强调杨公风水的独特性。

首先要看金龙的动态,然后观察山脉的走势如同血脉一样来确定来龙。金龙是杨公风水中一个重要概念,代表生气的运行。

龙分为阴阳两片,通过观察水流对三叉水口的情况来仔细辨别踪迹。体现了以龙和水来判断风水的方法。

江南的龙来要向江北望,江西的龙去要望江东。有一定的方位考量,可能与地理形势和气场流向有关。

原文

是以圣人卜河洛,瀍涧二水交华嵩,

相其阴阳观流泉,卜年卜世宅都宫;

晋世景纯传此术,演经立意出玄空,

朱雀发原生旺气,一一讲说开愚蒙;

译文

就像圣人占卜河洛之地,瀍水和涧水在华山和嵩山之间交汇。以古代圣人的做法来强调风水的重要性和科学性。

观察阴阳并观察流泉的情况,用来预测年份和世代,选择都城和宫殿的位置。说明风水对长久运势的影响。

晋代的郭璞(字景纯)传承了这个风水术,演绎经典并创立了玄空风水的理念。指出玄空风水的起源。

朱雀方位发出生旺之气,一一讲解来开启人们的愚蒙。朱雀在风水中代表南方方位。

原文

一生二兮二生三,三生万物是玄关,

山管山兮水管水,此是阴阳不待言;

识得阴阳玄妙理,知其衰旺生与死,

不问坐山与来水,但逢死气皆无取;

译文

一产生二,二产生三,三生万物,这是风水的关键之处。体现了道家哲学在风水中的运用。

山主管山的气场,水主管水的气场,这是阴阳的道理无需多言。明确山水在风水中的不同作用。

认识到阴阳的玄妙道理,就能知道气场的衰旺和生死。强调对阴阳的理解对判断风水好坏的重要性。

不考虑坐山和来水的具体情况,只要遇到死气就不可取。说明死气对风水的负面影响。

原文

先天罗经十二支,后天再用干与维,

八干四维辅支位,子母公孙同此推;

二十四山分顺逆,共成四十有八局,

五行即在此中分,祖宗却从阴阳出;

译文

先天罗盘有十二地支,后天再加上天干和四维。介绍了罗盘的构成。

八干四维辅助十二地支的位置,如同子母公孙的关系一样推理。阐述了天干、地支和四维在风水中的关系。

二十四山分为顺行和逆行,总共形成四十八局。详细说明了风水格局的分类。

五行就在这里区分,而祖宗之气从阴阳中产生。强调阴阳是五行的根本。

原文

阳从左边团团转,阴从右路转相通,

有人识得阴阳者,何愁大地不相逢;

阳山阳向水流阳,执定此说甚荒唐,

阴山阴向水流阴,笑杀拘疑都一般;

译文

阳气从左边旋转,阴气从右边旋转相通。描述了阴阳之气的运行方式。

有人懂得阴阳的道理,就不用担心找不到好的风水之地。

认为阳山、阳向、水流都为阳的说法很荒唐。指出不能简单地以单一属性来判断风水。

同理,认为阴山、阴向、水流都为阴也不可取。

原文

若能勘破固中理,妙用本来同一体,

阴阳相见两为难,一山一水何足言;

二十四山双双起,少有时师通此义,

五行分布二十四,时师此诀何曾记;

译文

如果能看破其中的道理,就会发现阴阳的妙用本来是一体的。

阴阳相见有一定的难度,仅仅考虑一山一水是不够的。

二十四山双双而起,很少有风水师懂得这个道理。

五行分布在二十四山中,现在的风水师很少记得这个口诀。

原文

山上龙神不下水,水里龙神不上山,

用此量山与步水,百里江山一响间;

更有净阴净阳法,前后八尺不宜杂,

斜正受来阴阳取,气乘生旺方无煞;

译文

山上的龙神不能到水里,水里的龙神不能到山上。强调不同方位的龙神有其特定的作用范围。

用这个方法来测量山和步量水,百里江山在一瞬间就能判断。

还有净阴净阳的方法,前后八尺不能混杂。

根据斜正的情况来取阴阳,气场乘生旺之气才没有煞气。

原文

来山起顶须要知,三节四节不须拘,

只要龙神得生旺,阴阳却与穴中殊;

天上星辰似织罗,水交三八要相过,

水发城门须要会,劫如湖里雁交鹅;

译文

来山起顶的情况需要知道,三节四节不必拘泥。

只要龙神得到生旺之气,阴阳与穴位中的情况有所不同。

天上的星辰如同织布的罗网,水流在三八之位要相互交汇。

水从城门流出需要交汇,就像湖里的雁和鹅相互交汇。

原文

富贵贫贱在水神,水是山家血脉精,

山静水动昼夜定,水主财禄山人丁;

乾坤艮巽号御街,四大神尊在内排,

生克须凭五行布,要识天机玄妙处;

译文

富贵贫贱取决于水神,水是山家的血脉精华。

山静止而水流动,昼夜不变,水主管财禄,山主管人丁。

乾坤艮巽被称为御街,四大神尊在内部排列。

生克关系要凭借五行来分布,要认识天机玄妙之处。

原文

乾坤艮巽水长流,吉神先入家豪富,

请验一家旧日坟,十坟埋下九坟贫;

惟有一家能发福,去水来山尽合情,

宗妙本是阴阳玄,得四失六南为全;

译文

乾坤艮巽方位水长流,吉神先进入家庭就会豪富。

可以验证一家旧日的坟墓,十座坟中有九座贫。

只有一家能够发福,去水和来山都符合情理。

风水的玄妙之处本来就是阴阳的道理,得四失六,南方为全。

原文

三才六建虽是妙,得三失五尽为偏,

只因一行扰外国,遂把五行颠倒编;

以讹传讹竟不明,所以祸福为胡编。

译文

三才六建虽然很妙,但得三失五就会有偏差。

因为一行和尚扰乱外国,于是把五行颠倒编排。

以讹传讹导致不明白,所以祸福的说法是胡乱编写的。

附:《青囊奥语》

杨筠松

原文

坤壬乙,巨门从头出;艮丙辛,位位是破军;

巽辰亥,尽是武曲位;甲癸申,贪狼一路行。

左为阳,子丑至戌亥。右为阴,午巳至申未。

译文

这是杨公风水的二十四山挨星口诀,用以确定不同方位的星曜属性。巨门、破军、武曲、贪狼等为九星名称,分别代表不同的气场和吉凶寓意。左为阳、右为阴是对二十四山阴阳属性的划分。

原文

雌与雄,交会合玄空,雄与雌,玄空卦内寻。

山与水,俱要明此理,水与山,祸福尽相关。

明玄空,只在五行中。知此法,不须寻纳甲。

颠颠倒,二十四山有珠宝,顺逆行,二十四山有火坑。

识金龙,一经一纬义不同,动不动,直待高人施妙用。

译文

强调阴阳雌雄的交会在玄空风水中有重要意义,山水之间的关系与祸福紧密相连,需要明白其中的道理。

说明理解玄空风水主要在于掌握五行的生克关系,而不必依赖纳甲之法。

指出通过颠倒顺逆的方法来判断二十四山的吉凶,识得金龙的动静需要高人的巧妙运用。

原文

第一义,要识龙身行与止。

第二言,来脉明堂不可偏。

第三法,传送功曹不高压。

第四奇,明堂十字有玄微。

第五妙,前后青龙两相照。

第六秘,八国城门锁正气。

第七奥,要向天心寻十道。

第八裁,屈曲流神认去来。

第九神,任他平地与青云。

第十真,若有一缺非真情。

明倒杖,卦坐阴阳何必想,

识掌模,太极分明必有图,

知化气,生克制化须熟记,

说五星,方圆尖秀要分明,

晓高低,星峰须辨得元微,

鬼与曜,生死去来真要妙,

向放水,生旺有吉休囚否。

译文

分别阐述了风水判断的十个要点,包括识别龙身的行止、来脉明堂的端正、功曹不可高压、明堂十字的玄妙、青龙的相互照应、锁住正气、寻找天心十道、辨认流神去来、平地与高山的判断以及整体的完整性。

涉及倒杖法、掌模、化气、五星形状、星峰高低、鬼曜以及放水的生旺休囚等风水要素的理解和掌握。

原文

二十四山分五行,知得荣枯死与生。

翻天倒地对不同,其中秘密在玄空。

认龙立穴要分明,在人仔细辨天心。

天心既辨穴何难,但把向上放水看。

从外生入名为进,定知财宝积如山。

从内生出名为退,家内钱财皆尽废。

生入克入名为旺,子孙高官尽富贵。

脉息生旺要知因,龙歇脉寒灾祸临。

纵有他山来救助,空劳碌马护龙行。

劝君再把星辰辨,吉凶祸福如神见。

识行此篇真妙徵,又见郭璞再出现。

译文

强调二十四山的五行属性与荣枯生死的关系,翻天倒地的不同情况以及玄空风水的秘密。认龙立穴要分明,通过辨别天心和向上放水来判断吉凶。生入、克入为旺,脉息生旺与灾祸相关。最后鼓励人们辨别星辰以判断吉凶祸福,并称赞掌握此篇内容如同郭璞再现。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多