分享

泰戈尔最动人的诗句

 湖心书馆 2024-11-04

泰戈尔最美的诗句

一个人格洁白的诗人,一个怜悯弱者 同情于被压迫人们的诗人。

泰戈尔最动人的诗句,你都读过吗?

泰戈尔

拉宾德拉纳特 · 泰戈尔是上世纪最为出色的诗人之一。代表作有《飞鸟集》、《四个人》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。

泰戈尔以这些清澈的文字,自然的激情,揭示出完整、深刻、罕见的精神之美,开启我们本已淤塞的心灵泉源,慰藉我们心灵的寂寞。

下面这些你听过几句?

1

世界上最遥远的距离,不是生与死 而是我就站在你的面前,你却不知道我爱你

The furthest distance in the world Is not between life and death But when I stand in front of you Yet you don't know that I love you

图片源自网络

2

夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。

秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,

飞落在那里。

stray birdsof summer come to my window

to sing andfly away.

and yellowleaves of autumn, which have no songs,

flutter and fall there with a sign.

3

世界对着它的爱人,把它浩瀚的面具揭下了。

它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻。

the worldputs off its mask of vastness to its lover.

it becomessmall as one song,

as one kiss of the eternal.

4

是大地的泪点,使她的微笑保持着青春不谢。

it is thetears of the earth that

keep heresmiles in bloom.

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多