小说不小：欧洲经典长篇小说九种

序言

本书以九位欧洲著名作家及其九部作品作为讨论主题，和读者一道敲开这扇西方经典小说家与小说的博物馆大门。该九家分别来自西班牙、俄国、英国、爱尔兰、德国、意大利、捷克、法国以及土耳其九个国家，其文学活动时期覆盖了从400年前西方现代小说的兴起延续至今日诺贝尔文学奖的桂冠。

文学创作与鉴赏不会因地域、性别、国族或意见不同而受到限制，至于“经典小说”则更加超越了专业、观念或思想的藩篱，而成为了整个西方乃至跨越东西文明的不朽之艺。人生苦短而艺术悠长（ars longa, vita brevis），本书会通过作者生平、历史背景、艺术精神尤其是文本细读等内容，与读者一起探索这九位小说家如何从热门作家走向经典作家，如何创作出值得不朽与美名的文学佳作，如何在情感与思想交融、古典与现代冲撞、形式与结构独创的精致之瓮中感受血肉的跳动以及灵魂的极乐。

小说是西方文学的现代史诗，也是人类文明的现实表征，阅读西方经典小说可以帮助每一个人认识这个世界，进而让每一个人能够认识到自己的内心与自我。理解小说正是为了理解自己，经典的作用永远都不会消退，它是最接近于存在的大链条之物，也是为己之学的不二机缘。本书将尝试着回答如何阅读以及为什么阅读这一问题，或至少再度抛出这一问题——小说不小，而是关系到人应当如何生活的切己之书。希望这是一部兼趣味与专业、深情与沉思于一体的小书，当然，一切评判终要交给读小说的人来定断了。

好像西方人常在书头致谢以表敬意，中国人则习惯在书末致谢出于谦虚。本书就权在书头致谢，以感谢促成本书成稿与出版的师友们，首先是尊敬的老师们：张沛、杜泽逊、黄发有、刘林、吉颙、房言言、张洁等；其次是可爱的同学们：韩延景、栾霄晗、李一苇、冀雅朴、杨文迪、范予柔、王玥枭、廖尔伊多等；再次是长久以来相伴相随的沈阳、范笑我、何金金等；最后是上海社会科学院出版社的编辑叶子，没有叶子老师的悉心呵护，《小说不小》则将如一株娇小的卡特利兰，长处凛冬、只见飘雪。

【内容简介】

文学创作与鉴赏不会因地域、性别、国族或意见不同而受到限制，“经典小说”则更加超越了专业、观念或思想的藩篱，成为整个西方乃至跨越东西文明的不朽之艺。本书将通过作者生平、历史背景、艺术精神尤其是文本细读等内容，与读者一起探索这九位小说家如何从热门作家走向经典作家，如何创作出值得不朽与美名的文学佳作，如何在情感与思想交融、古典与现代冲撞、形式与结构独创的精致之瓮中感受血肉的跳动以及灵魂的极乐。

本书以九位欧洲著名作家及其九部作品作为讨论主题，和读者一道敲开这道欧洲经典小说家与小说的博物馆大门。九位作家分别来自西班牙、俄国、英国、爱尔兰、德国、意大利、捷克、法国以及土耳其，其文学活动时期覆盖了西方现代小说兴起并发展至今的400年。

【作者简介】

陆浩斌，浙江嘉兴人，山东大学文学院比较文学与世界文学研究所助理研究员。北京大学中文系博士、意大利比萨高等师范学校联合培养博士。

何飘飘，浙江杭州人，自由作者、译者。

【目录】

序言 小说不小
第一章 以后我是国王，你是总督——塞万提斯的《堂吉诃德》
第二章 您是我唯一的朋友，这里只有您一个人爱我——陀思妥耶夫斯基的《穷人》
第三章 翡冷翠与中世纪的终结——E． M． 福斯特的《看得见风景的房间》
第四章 雌雄同体的绿色的理性、爱与激情——詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》
第五章 凝固时间里的病、床、啤酒、雪茄还有妖魔——托马斯·曼的《魔山》
第六章 我们每个人都是一座……——伊塔洛·卡尔维诺的《看不见的城市》
第七章 母亲腹内的诺亚方舟以及诗人与小说家的区隔——米兰·昆德拉的《生活在别处》
第八章 既女性又社会视角笔触下的婚姻、耻辱感、写作养成——安妮·埃尔诺的《一个女人的故事》
第九章 明格尔的玫瑰与利维坦——奥尔罕·帕慕克的《瘟疫之夜》
天真和不那么感伤的结语