|
汤显祖（1550—1616年），中国明代戏曲家、文学家。字义仍，号海若、若士、清远道人。公元1583年（万历十一年）中进士，曾任太常寺博士、礼部主事。在戏曲创作方面，反对拟古和拘泥于格律。作有传奇《牡丹亭》、《邯郸记》、《南柯记》、《紫钗记》，合称《玉茗堂四梦》，以《牡丹亭》最著名。
🔺汤显祖画像(图源网络) 在戏曲史上，汤显祖和关汉卿、王实甫齐名，被称为“东方莎士比亚”，在中国乃至世界文学史上都有着重要的地位。在世界戏曲史上，他与莎士比亚犹如两颗巨星交相辉映，被联合国教科文组织列为100名国际文化名人之一。 序 明神宗万历十九年（公元1591年），他因弹劾大学士申时行并抨击朝政，触怒了神宗皇帝而被贬到徐闻做典史。汤显祖对此并不意外，甚至，他认为这能“得假一时”，去看看自己感兴趣的东西。赴任路上，他先到广州，迂道游览了罗浮山，并在1591年底来到香山澳（今澳门，澳门古称濠镜，明时属香山县管辖，故又称香山澳）。 1557年，葡萄牙人以晾晒货物为由，后又通过缴纳地租方式，取得了中国官方允许他们在澳门居住的权利。渐渐地，他们在澳门搭建住房、营造村落，建教堂。34年过去，此时的澳门已成为沟通东西方经济的重要商埠，晚明对外贸易的重要通道。
香山县志·康熙十二年·卷一城池全图（其中澳镜濠为今澳门，横琴为今珠海）（中山档案馆藏）
🔺乾隆年间，葡萄牙人还在向清朝缴纳地租(中山档案馆藏) 汤显祖之所以要去澳门，主要是怀着好奇心考察大明帝国唯一对外开放的窗口。此外，是“病余扬粤夜”，即他的疟疾未能痊愈，进入广东后还有发作，他听说洋商的西药见效好，也欲到澳门购药。 澳门所见令他眼界大开，汤显祖曾作 《香岙逢贾胡》诗，诗题中的“香岙”，指香山岙，即澳门。“胡贾”，指外国商人。此外，他还写了《听香山译者》二首和《香山验香所采香口号》。 01 《香岙逢胡贾》 不住田园不树商， 峩珂衣锦下云樯。 明珠海上传星气， 白玉河边看月光。 在内陆还是自给自足的农桑经济，而眼下澳门的葡萄牙人，不务农田不栽桑，住着高楼大厦，穿着华丽衣裳，佩戴贵重珠玉，为何？他们倚靠的是登船出海，做珠宝倒卖，澳门如此繁华，以致连河海都染上珠光宝气。 02 《听香山译者》之一 占城十日过交栏， 十二帆飞看溜还。 握粟定留三佛国， 采香长傍九洲山。 通过翻译（译者），汤显祖了解到，那些去南洋诸国的葡商从占城（印度支那古国）出发，十日便到交栏山（印度尼西亚的格兰岛），众多的西洋船舶在东海上疾驶如飞。葡人下海也用“握粟”（即占卜）来预测凶吉。占卜的结果是，要先在三佛国停泊，然后去九洲山（九洲洋一带的山，今在伶仃洋西南部，北起珠海市菱角咀，南至澳门路环岛，东连青洲水道，当时在香山县东南部）购香料。 03 《听香山译者》之二 花面蛮姬十五强， 蔷薇露水拂朝妆。 尽头西海新生月， 日出东林倒挂香。 汤显祖用诗这样描绘所见的外国女郎：异国少女如花似玉，用蔷薇香水沾洒衣裳，就如西海边上刚升起来的新月一样美丽，口中吐出的香气好比爪哇国张尾翅放香的倒挂鸟。 04 《香山验香所采香口号》 不绝如丝戏海龙， 大鱼春涨吐芙蓉。 千金一片浑闲事， 愿得为云护九重。 海龙，指海神海龙王；大鱼，指船头画有龙或鳌鱼的海船；芙蓉指鸦片；九重，指人君。汤显祖看到澳门港的中外商船往来不绝，这些船舶不仅进行香料贸易，而且已有了鸦片交易。用于淫乐的的“金丹”、“红丸”大都是由鸦片制成，神宗常不惜“千金一片”派人到澳门高价采购。此时的汤显祖虽是受贬“罪臣”，但对神宗吸食鸦片影响健康表示担心，愿像云追随龙一样保护皇帝神宗。
据悉，汤显祖任徐闻典史不久，即调任浙江遂昌知县，又因不附权贵而免官，未再出仕。家居期间，他一方面希望有“起报知遇”之日，一方面却又指望“朝廷有威风之臣，郡邑无饿虎之吏，吟咏升平，每年添一卷诗足矣”。后逐渐打消仕进之念，潜心于戏剧及诗词创作。
赏 汤显祖名句： 情不知所起，一往而深，生者可以死，死者可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。 良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。 惊觉相思不露，原来只因已入骨。 人易老，事多妨，梦难长。一点深情，三分浅土，半壁斜阳。 注 资料来源：《中山市志》、龚重谟 范舟游《汤显祖被贬在岭南》
文丨谭朝稳 如若转载，请注明来源：中山档案方志 |
|
|
