分享

刘诗诗吴奇隆的瓜:到底离没离?

 最英语 2024-12-21

吴奇隆刘诗诗又被传已离婚,两人名下关联的公司都注销了。而且最近刘诗诗被拍到带娃逛超市时,身着的衣服上印有“tell my ex I am popular(告诉前任我很受欢迎)”的衣物,这就十分耐人寻味了。

虽然有吴奇隆的友人出来辟谣说两人的关系好着呢,但其实早有瓜说,两人这几年感情没以前那么好了,去年更是开始分居,有瓜友更是爆料说刘诗诗吴奇隆去年就签了离婚协议……

嗨,圈内明星离婚再婚太常见了。据说刘诗诗吴奇隆这对,主要矛盾一是来自婆媳关系不合,吴奇隆妈妈不太满意刘诗诗,吴奇隆又是出了名的孝子;二是吴奇隆喜欢贴补兄弟姐妹各种亲戚,据说花了好多💰帮亲戚摆平各种事;三是婆媳不和谐导致刘诗诗常驻内陆不喜欢回湾湾,聚少离多感情自然而然就比较容易生变……

说起来,吴奇隆当初和前妻马雅舒离婚原因也差不多,婆媳不合、长期分居,古早时就有媒体统计了一番说吴奇隆马雅舒结婚两年只在一起5次……而且吴奇隆是从小就习惯为家人付出的,当年出道就是为父还千万的债务,《步步惊心》翻红后也为家人买各种大别墅。

按照瓜友的推测,目前吴奇隆刘诗诗两人并没闹翻,一来两人都是体面人,吴奇隆也不太愿意离婚;二来刘诗诗还有待播剧,签了合同的搞出离婚等负面要赔钱;三来两人有小孩;四来明星夫妻牵扯多,财产分割、抚养权归属等很麻烦,离婚没个两三年搞不定,正常都要搞定了再官宣……针对各种两人离婚分居的各种传言,两人都选择沉默不回应,估计这个还得吃一阵。

最后聊聊“分居”英语怎么说:

☞be separated

se- 表示“分离”, -par- 表示“安排 , 准备”,-ate是动词词尾 。

separate就是指“分开且准备”的意思。不仅可以指把连接在一起的东西切开、隔开,把两个人或物分开,也可指断绝关系,引申表示夫妻分居

美剧中经常用到这个词义:

《单身毒妈》:

-Your parents are divorced?

-Separated.

-你爸妈离婚了吗

-分居了。

《生活大爆炸》:

We're separated.

我们分居了。

来,翻一个-

他们分居一年多了。
怎么翻?评论区见~
更多吃瓜学英语内容:
宋佳的瓜:和张若昀他爸…
猎罪图鉴2娱乐圈原型,真敢演啊
琼瑶自杀和继子闹翻的瓜
李庚希的瓜,背后的人简直了
大S最新发文(英语版)
大S的清醒发言(英语版)
刘晓庆的清醒发言(英语版)
他,去世前2小时还发了帖子
泰王“废妃”的瓜:突然杀回宫了!
72岁泰王又有新欢!小40岁上位争宠很狂野
泰王室流亡二王子抽脂缩胃,只为抢王位
诗尼娜生日被封“贵妃”?公主反对被国王打伤腿?
张雨绮的瓜真劲爆!前夫的前妻曝出监控细节
凯特王妃最新视频:化疗终于结束!
51岁董卿“自由了”,婚变后洗心革面回国复出
37岁张雨绮和鲜肉男友合体营业,太爽了!
郑中基官宣退圈还内涵前妻阿sa,他的瓜太刺激了.....

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多