|
-【1】- 《田园乐七首·其六》 唐·王维 桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。 花落家童未扫，莺啼山客犹眠。 译文： 红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。 赏析： 这首诗绘形绘色，诗中有画，展现了一幅美丽的田园春景图，表达了诗人对田园生活的喜爱和闲适之情。 -【2】- 《苕溪酬梁耿别后见寄》 唐·刘长卿 清川永路何极，落日孤舟解携。 鸟向平芜远近，人随流水东西。 白云千里万里，明月前溪后溪。 惆怅长沙谪去，江潭芳草萋萋。 译文： 清清的江水长又长，道路伸向远方没有尽头。在落日时分，孤舟靠岸，与友人分别。鸟儿在平旷的原野上忽远忽近地飞翔，人们随着流水各奔东西。白云飘游千里万里，明月映照前溪后溪。想起被贬长沙的贾谊，不禁满怀惆怅，望着江边的萋萋芳草。 赏析： 这首诗通过描绘自然景色和抒发离情别绪，营造出一种悠远、凄清的氛围，表达了诗人对友人的思念和对人生无常的感慨。 -【3】- 《春景》 唐·李白 门对鹤溪流水，云连雁宕仙家。 谁解幽人幽意，惯看山鸟山花。 译文： 门前正对着鹤溪的流水，云彩连着雁宕山宛如仙境。谁能理解隐士的幽意，习惯了看山鸟山花。 赏析： 此诗描绘了一幅清幽的山居景象，表现了诗人对宁静、闲适生活的向往。  -【4】- 《过山农家》 唐·顾况 板桥人渡泉声，茅檐日午鸡鸣。 莫嗔焙茶烟暗，却喜晒谷天晴。 译文： 当我走过横跨山溪上的木板桥时，有淙淙的泉声伴随着我；来到农家门前，太阳已在茅檐上空高照，鸡在咯咯鸣叫。不要嗔怪烘茶冒出青烟，应当庆幸晒谷正逢晴天。 赏析： 这首诗描绘了山农的劳动生活和乡村的淳朴民风，充满了浓郁的生活气息。 -【5】- 《寻张逸人山居》 唐·刘长卿 危石才通鸟道，空山更有人家。 桃源定在深处，涧水浮来落花。 译文： 只有鸟儿才能飞过的险石小道，空旷的山谷中居然还有人家。世外桃源一定在这深山的更深处，山涧的溪水上漂浮着落下的花瓣。 赏析： 诗中描绘了一个幽静、神秘的山居环境，给人以悠远、深邃的想象空间。 -【6】- 《山行》 唐·杜牧 家住白云山北，路迷碧水桥东。 短发潇潇暮雨，长襟落落秋风。 译文： 家住在白云山的北边，在碧水桥东迷路了。傍晚的细雨中短发凌乱，秋风吹起长襟飘飘。 赏析： 此诗通过描写迷路时的情景，烘托出一种孤独、凄凉的氛围。  -【7】- 《秋景》 唐·司空图 景物皆难驻，伤春复怨秋。 旋书红叶落，拟画碧云收。 译文： 美好的景物都难以长久停留，让人既伤春又怨秋。刚写下红叶飘落的景象，又想描绘碧云收敛的画面。 赏析： 这首诗表达了时光匆匆、美景易逝的感慨。 -【8】- 《冬景》 唐·刘克庄 晴窗早觉爱朝曦，竹外秋声渐作威。 命仆安排新暖阁，呼童熨贴旧寒衣。 叶浮嫩绿酒初熟，橙切香黄蟹正肥。 蓉菊满园皆可羡，赏心从此莫相违。 译文： 清晨在晴朗的窗前早早醒来喜爱那早晨的阳光，竹林外秋风的声音逐渐增大。吩咐仆人安排新的暖阁，呼唤童子熨贴旧的寒衣。树叶浮着嫩绿新酒刚刚酿成，橙子切得香黄螃蟹正肥。芙蓉和菊花满园都让人羡慕，愉悦心情从此不要相违背。 赏析： 此诗描绘了冬日的景象和生活场景，充满了温馨和闲适。 -【9】- 乳鸭池塘水浅深，熟梅天气半阴晴。 东园载酒西园醉，摘尽枇杷一树金。 译文： 小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏，梅子成熟的季节天气半阴半晴。在东园喝酒到西园醉倒，把一树金黄的枇杷都摘尽了。 赏析： 诗中展现了夏日的生动景象和悠闲惬意的生活。  -【10】- 《山中》 唐·王维 荆溪白石出，天寒红叶稀。 山路元无雨，空翠湿人衣。 译文： 荆溪潺潺流过露出磷磷白石，天气变得寒冷红叶落落稀稀。山间小路上本来没有下雨，但苍翠的山色却浓得仿佛要润湿了人的衣裳。 赏析： 这首诗描绘了初冬时节的山中景色，富有诗情画意，表现出诗人对自然的喜爱之情。  |
|
|
