|
老天爷其实给每个人都装好了一碗饭，你一定要找到自己的天赋！ 大家好，我是Rose。 今天跟大家分享一个好消息，我最近几年的“考霸”历程，再添新证！仍旧是一年一次性过，不过相对于法考、研究生考试的几个月高强度复习，这次我仅仅考前突击一周，就运气爆棚攻下CATTI二级，从此正式成为一名有证的国家二级翻译啦~~
回顾自己毕业以后这将近十年的经历，我发现自己对人生的探索，兜兜转转还是回到了原点。 关于如何养活自己、成为自己这件事，我在自己并不擅长的东西上九转八弯，最终验证了自己的无能为力，又回到了自己的天赋技能上来。 这何尝不是一种宿命呢？ 我从小到达都是严重的“偏科大王”，语文和英语奇好，理科极差。但我高中不信邪，和家里人赌气，放弃文科，选了自己极不擅长的理科。结果大学考得不理想，专业也选得懵懵懂懂； 读大学期间，由于不喜欢自己的工科专业，辅修了一门英语，学得很不多，大学英语四级考了当时全校历史最高分，还被邀请上校广播台分享经验，到学生会给学弟学妹做辅导。但是我当时脑子又瓦特了，没有规划，不知道考虑留学，也一根筋地不想以英语为生。 毕业后，在本专业工作和翻译工作上都没有久做停留，而是去考了个铁饭碗；这么多年的工作，自己钢板一样的性格、平平无奇的草根背景，都诉说着我与这份行业的不合适。 但醒悟与取舍的过程，是充满曲折与磨难的。 工作这短短六七年间，除了抽空结了个婚、生了两个娃，其他时间我都在读书学习—— 考了研究生，考了法律资格证，考了经济师，考过很多次遴选，考了CATTI、LEC……后来，调到了上级单位，做上了公职律师，工作中也开始独当一面。现在，我也在尝试着业余时间写写东西、做做翻译，充实生活……
人生、职场的大考与小考，过尽千帆，逐渐云淡风轻。 有些朋友或许也会好奇，我为何可以在短短几年时间内，同时高质量完成这么多事情，还都取得了结果，在这篇文章中就不赘述了，有兴趣的可以看看我之前这篇文章如何从底层杀出？那年我连路费都要找亲戚借，不到六年衣锦还乡……。也可以在文末点击阅读原文，看看我的学习经验与技巧，具体是如何分析形势、规划目标、管理时间、并利用学习结果赋能人生发展的。 总之，这就是命运的玄妙之处，那就是：无论你走了多少弯路，他最终还是会引导你到最初那条最适合你的道路上。 直到今年，我才发现，我还是最适合吃语言这碗饭。写作，翻译，包括法律，正是这些我当初能走而不想走上的路，如今成了我逃避人生劫难的避风港，为我构建了温暖安心的人生小屋。 当然，即使回归老路，并不全然是从零开始。人生的每一步，都不会白走。 过往的积累，只会让人在天赋的发掘上更加有深度、有广度——比如我现在做翻译，在复杂文本的理解上，就比当初是个新兵蛋子的时候，有更快、更准、更深的领悟力。 所以我们不必对自己过往的经历感到后悔，每一次重新起航，都是更丰富精彩的人生体验。 但现在，我逐渐体会这句话的含金量有多高，那就是：顺着天意做人。 过往的人生经验告诉我，以前之所以走很多弯路，就是因为没有顺从天意、顺从天赋，而是出于赌气、情绪，或者盲目的自我证明，而选择了不适合自己的道路。 普通人想要获得一些个人成就，越应该早早认清，唯一的路径就是：找到你的天赋与热情所在，走顺应天赋的道路，而不要在自己的短板或者不现实的欲望上死磕。 01 人人都有自己的天赋 其实，每个人都有自己的天赋。 天赋不要求你是个天才，我们绝大多数普通人都不是天才，但我们都有独特的天赋。这个所谓的天赋，其实就是你某种天生的特性、长处，让你可以在同样起点的情况下，在某些专业或领域比其他人更快速度地成长，取得成就。 我是如何发现自己天赋的呢？ 其实，我自认是个没有天赋的人，从小到大除了刻苦读书成绩不错以外，没有什么特长，也没什么出彩的优点。我并不很知道自己真正擅长的是什么，或者说，即使有擅长的东西，也缺乏利用和发展的意识。 参加工作以后，经历了长期的负能量、持续的无意义感，认清了不适合的事业发展路径，受困于不成熟的心智思维，我一度感到抑郁、茫然，感觉这辈子毫无希望了…… 这让我不得不重新审视自己。 好在我是个学习力、执行力超强的人。我不断地学习、思考，也积极向前辈、向职业规划专家请教，同时尝试发展自己真正感兴趣、有热情的事业。 在这个过程中，我收获了充实、进步，还有了更加明确的前进方向，天赋的特性逐渐显露： ①你想完成这件事儿的时候，会对自己充满自信，没有任何畏怯之心 ②你对一件事的求知欲很强，而且能够做到非常专注，可以完全沉浸进去 ③你做这件事能能较快拿到结果，给你带来巨大的成就感和真实回报 点关注 星标 置顶 共同学习 共同精进 |
|
|
