据说,直到穆罕默德去世,他的全名才为世人所知。各位亲们,请深吸一口气,不要被这个长名字给吓到: 阿布·阿尔卡西姆·穆罕默德·本·阿卜杜拉·本·阿卜杜勒-穆台列卜·本·哈希姆 英文写法为:Abu al-Qasim Muhammad Ibn Abd Allah Ibn Abd al-Muttalib Ibn Hashim 中文翻译过来,二十九个字,含义为:受到善良人们高度赞扬的真主的使者和先知。 英文和中文一一对应,也需要点耐心和想像力。 从这个名字中,我们可以读出一些东西。 阿拉伯文化术语中的Ibn,意思是指“……的儿子”或“……的后裔”,这反映出伊斯兰教起源的传统阿拉伯社会,非常重视血缘关系。 先知名字的最后部分,“本·哈希姆”(Ibn Hashim)表示他所从属的家族,即,他是哈希姆家族(Hashemites)的后代。 【据说这个是约旦哈希姆家族印记】 注意,这个哈希姆家族可厉害了。哈希姆家族的成员,因与穆罕默德存在血缘关系,从而被赋予特别的(神性)地位,成为最尊贵的阿拉伯人家族,对现代伊拉克、叙利亚和约旦等国的形成和历史,产生重大而深远的影响。 近代以来,由哈希姆家族建立的国家包括汉志王朝、约旦哈希姆王朝、叙利亚哈希姆王朝和伊拉克哈希姆王朝。 【约旦国王阿卜杜拉二世】 其中,约旦依然在哈希姆家族的治下,现任国王为阿卜杜拉二世·伊本·侯赛因。 参考资料:约翰· 罗伯逊著,刘胜译,《辉煌与苦难——伊拉克6000年》,浙江人民出版社 【图片来自网络】 点击我吧! 【图片来自网络】 |
|