分享

【恋人30年后重逢酒】漫画神水酒款16——Chateau Puygueraud

 酒百科 2025-02-07 发布于广东
很多人年轻的时候都有个恋人,但假设分手了,您是否想象过多年的重逢画面呢?在《神之水滴》漫画中,酒保这个配角经常出现,但没想到有一天他也作为主角出场了,遇上了 30 年前的恋人......

Chateau Puygueraud
「恋人 30 年后重逢酒」
第七册 P133-166


“很久不见了。除了蓄起胡子,变得老练了......”

“这酒吧不错呢,以前你说要用葡萄酒来成名的,现在成功了。(都上杂志了)”

“很厉害啊。”

“算不了什么。做酒保的话,总会对葡萄酒有一定程度的认识。但我当时只是顺口说而已。”


“到了这年纪,就会怀念以前。”(女)

“是啊,怀念总是美好的,这就是人了。”(男)

27 年前,他们在一场吉田拓郎和辉夜姬的音乐会上相遇、相爱、并坠入爱河。


谁能想到,命运的轨迹发生了变化。有一天,酒保先生兴奋地跟她说:“原来葡萄酒是意料之外地深奥呀!在法国,有酒侍的工作...我想去试试。”

“一起去吧,两个人一起寻找梦想。”(男)

“我——我已经找到工作了。”(女)

....

就这样,两人分道扬镳。现在酒保先生已经实现梦想,而女人也离婚了...再次重逢,是在酒吧,实现梦想的地方......


“请你喝一杯,这葡萄酒如何?”(男)

“好喝。很温柔,又带点悲伤的甜味和酸味”

“简直像暗褐色的回忆般有种令人缅怀的感觉。”

“01 年的「Chateau Puygueraud」。”(男)


“虽然是不到 2000 日元的平价酒(当时的价格),但它里面有一种温柔,”

“像经过长时间培育成的「梦想」那样,一直交织到永远。”


“这张酒标,就像一张暗褐色的照片...”(女)

“像回忆中的光景啊...”


“栽培这些葡萄的土地,曾经是一片荒地,”

“后来得到高级名酒「chateau Le Pin」的拥有人 Thienpont 家族收购,”

“花了 30 年的岁月一直栽种葡萄以外的农作物,令它慢慢再生。”

“到 70 年代后期,终于可以开始种植葡萄,到 83 年才酿出第一个年份的葡萄酒。”

“很漫长的故事呢...”(女)

“不过,这不就像男人和女人的人生吗?”(女)


“分开后的 30 年里,我们的田里,一直只种着葡萄以外的东西。”

“不过,这可能是为了种出能酿制好葡萄酒的葡萄呢。”

“也许是为漫长故事而作好准备啊。”(女)


-END-

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多