杂感 (其三) 宣尼竟何意,删诗不录楚。 灵均一崛兴,文物盖寰宇。 有树皆楩楠,有草尽蘅杜。 岳峻清湘深,锺奇并三户。 弯弓养由基,把笔观射父。 牵引逮舆台,抽擢及贩竖。 八州无菁华,缝掖色如土。 子舆未知言,乃消鴂舌语。 注释: 宣尼竟何意,删诗不录楚。 宣尼:孔子,字仲尼,春秋时期鲁国人,儒家学派创始人,被尊称为“宣尼”。 删诗:指孔子删减《诗经》的说法,认为《诗经》中的部分内容不符合礼乐教化。 不录楚:指孔子在删减《诗经》时没有收录楚国的诗歌。 灵均一崛兴,文物盖寰宇。 灵均:指屈原,字原,战国时期楚国人,文学家,爱国诗人,因被贬而作《离骚》等篇。 一崛兴:形容屈原的才华突然崛起。 文物:指文学与文物制度。 盖寰宇:意为覆盖整个世界,形容屈原的文学成就非常高。 有树皆楩楠,有草尽蘅杜。 楩楠:楩木和楠木,都是珍贵的木材,比喻杰出的人才。 蘅杜:香草名,比喻有才德的人。 岳峻清湘深,锺奇并三户。 岳峻:山高峻,比喻人的品德高尚。 清湘:清澈的湘水,湘江是湖南的主要河流,这里可能指楚地的特色。 - 锺奇:锺指古代的一种量器,奇为剩余,锺奇比喻事物的奇异、不凡。 并三户:三户是古代小国名,这里可能是指楚地的一些小国,意为连这些小国都算上。 弯弓养由基,把笔观射父。 弯弓养由基:养由基是春秋时期著名射手,这里比喻培养人才。 把笔观射父:射父是古代传说中的善射者,这里可能是指观察学习。 牵引逮舆台,抽擢及贩竖。 牵引:引导。 逮舆台:逮指及,舆台是古代官员的泛称,这里指引导到高位。 抽擢:选拔。 及贩竖:贩竖指地位低微的人,这里指选拔人才不拘一格。 八州无菁华,缝掖色如土。 八州:泛指天下。 无菁华:菁华指精华,这里指没有杰出的人才。 缝掖:古代士人衣服的样式,这里指读书人。 色如土:形容读书人的面色不好,比喻没有才华。 子舆未知言,乃消鴂舌语。 子舆:即孟子,名轲,字子舆,战国时期儒家学者。 未知言:不懂得说话。 消鴂舌语:鴂是伯劳鸟,鴂舌语指难以理解的语言,这里可能是指孟子的言论在当时不易被人理解。 译文 孔子究竟是什么意思,他在删减《诗经》时竟然没有收录楚国的诗歌。屈原一旦崭露头角,他的文学成就就覆盖了整个世界。在这里,所有的树木都是珍贵的楩木和楠木,所有的草都是香草蘅和杜衡。山岳高耸,湘水清澈深邃,连那些奇特的小国也都算得上是非凡。 作品赏析 这首诗通过对孔子删减《诗经》未录楚诗、屈原才华横溢以及孟子的言论难以理解等历史人物的典故,探讨了古代文化和人才的传承问题。诗中表达了对古代杰出人物的敬仰,以及对当时人才缺乏、文化衰微的忧虑。 ![]() |
|
来自: 新用户0334swDy > 《待分类》