十旬休假（xiá），胜友如云；千里逢迎，高朋满座。家君作宰，路出名区；童子何知，躬逢胜饯（jiàn）。先说说这个“假”的读音，有两种说法：其一，我在网络上看视频，大多解释是读（xiá），这个词来自唐代的制度，规定官员每十日有一天的休息日，称为'旬休'，这里的'假'字实际上指的是空闲或者休假之意，通“暇”；其二，前些年《滕王阁序》曾经收录在语文课本里，当时给出的读音是（jià），朋友们怎么读，都可以，随着自己的喜好来吧。如云：像云彩那么多，汇聚在这里，云集、聚集在这里。千里逢迎：欢迎远道而来的客人，逢在这里并不是相逢意思，其实和迎是一个意思。迎就是接，上去接。典故3：出自《西京杂记》文中这样记载：董仲舒梦蛟龙入怀，乃作春秋繁露词。同时还记载到：雄著太玄经，梦吐凤凰集玄之上，顷而灭。关于腾蛟的故事：董仲舒是西汉时期著名的哲学家，思想家。他的代表作就是《春秋繁露》，有一次他梦到了蛟龙入怀，醒来之后，他就作了《春秋繁露》，蛟龙传说中是一种能够发洪水的龙。我们经常提到的“罢黜百家，独尊儒术”就是董仲舒所建议的。关于起凤的故事：杨雄在创作《太玄经》的时侯，不知不觉趴在桌子上睡着了，然后就做了一个梦，梦到自己口吐凤凰，凤凰在经书上飞翔着，一会儿梦醒了，凤凰也就消失了，这个典故被后人传，吐凤之才。凤凰作为祥瑞之鸟，它们在经书上盘旋飞翔，说明经书文采华美，《太玄经》就是杨雄比照《周易》写的一部关于五行八卦的书。
腾蛟：蛟龙腾空象征才华横溢，起凤:凤凰起舞，象征文辞华美，形容人的文采非常好。其实也就是在夸赞孟学士的文采好。孟学士之词宗：
孟学士到底是谁？ 有三种说法：一说现场就有一位姓孟的学士；二说指的是阎都督的女婿吴子章，别号孟学士；三说是三国时期的孟宗前朝之人。您怎么理解都可以。 紫电青霜： 典故4：《中华古今注》记载，吴大帝有宝剑六，一曰白虹，二曰紫电，三曰辟邪，四曰流星，五曰青冥，六曰百里。据《西京杂记》卷一云，汉高祖斩蛇剑装饰着七彩珠、九华玉、五色琉璃。每十二年磨一次，剑刃白如霜雪，打开宝匣，从剑鞘中拔出宝剑，“辄有风气，光彩照人。” 紫电指的就是说孙权有六把宝剑，紫电宝剑是其中的一把，民间有这样的传说，紫电一出，江海息波，传说孙权在巡视江东的时候，江陵一带有蛟龙作祟，经常会导致翻船事件，孙权持剑来到江边，只见黑云压顶，怒浪滔天，于是他就挥剑斩向江心，剑光如紫色的雷霆、劈开水面，蛟龙就从此不敢再来了，从此江面风平浪静。 青霜指刘邦的宝剑叫做赤霄剑。相传有一天刘邦喝醉了酒，在路上遇到了一条白蛇挡住了去路，他拿起宝剑，就把白蛇斩断了。他刚要转身离去，忽然看见一个老太太坐在路边哭，边哭还边喊：“儿子，你死得好惨呀。”刘邦上前询问才知道，老太太的儿子乃是白帝之子，变成了白蛇，被赤帝之子给斩了，刘邦这时已经完全酒醒，他这才知道自己原来就是那赤帝之子呀。 刘邦平定天下之后，就把斩蛇剑收藏在宝库，看守宝库的人曾看到“白气如云出户，状若龙蛇”。 这里的王将军，现场参会的一位姓王的将军，这里是用称赞王将军的军事才能非常高。家君指我的父亲；宰在这里要单独记一下，这里的宰就是指县令，也就是当时王勃的父亲是交趾县的县令。再来介绍一下交趾这个地方：在唐朝的时候，它是属于大唐的领土，现在的地理位置是越南的北部，王勃在写完《滕王阁序》的第二年不幸落水而死，然后被葬在了越南义安省宜禄县宜春乡蓝江入海口附近，直到1972年被M国飞机炸毁。哎，现在只剩下一块断裂的墓碑，碑文也无法辨认了。童子是自称，指王勃自己；躬是亲自，逢是赶上；胜是非常盛大、宏大；饯是一种饭局，是专门给人送行的时候吃的饭，叫做饯，我们平时说的饯行。结合上下文，我们也可以理解为，这场宴会是一个盛大的竣工大典，同时还是给那位宇文新州饯行的饭局。正好赶上十日一休的空闲，才华出众的朋友，云集、汇聚于此；迎接千里而来的客人，尊贵的朋友坐满宴席。文章的辞彩如蛟龙腾空、凤凰飞起，那是文词宗主孟学士；王将军的军事才能，更如那紫电青霜的兵器库中的兵器一样，发挥着重要的作用。家父做交趾县令，我探望父亲路过这个有名的地方；我年幼无知，非常有幸参加这场盛大的宴会。写的过程中，发现很多知识点，自己确实只是一知半解，可能有许多不妥之处，欢迎大家指正。
|
