正文共2500余字,预计阅读时间7分钟。
作者‖何克祥 ![]() 作者何克祥,笔名“宜城渔翁”,安徽安庆人。1962年以超高分考入中国科学技术大学。1968年分配甘肃工作。1970年代担任会宁县河畔中学(会宁三中前身)物理教师,1978年离开会宁,先后获中科院上海光机所硕士研究生、 美国伦斯勒理工学院博士。美国大学教授、博导。退休后在美国洛杉矶短暂居住,年前回国。何先生毕业于理科名校,却也喜欢文学,又是资深京剧迷,还是古典文学爱好者。 ![]() 《红楼梦》第八十回中,迎春的故事并没有结束。但是这段文字,成了曹雪芹的绝笔。第八十一回开始,由高鹗续写。在一百零九回中,草草交代了迎春的结局。读到第八十回结尾,会为迎春的悲剧,也会为曹雪芹的绝笔,怆然而涕下。 曹雪芹为迎春设计的画是,一恶狼,追扑一美女,想吃掉美女。迎春判词是: 子系中山狼,得志便猖狂; 金闺花柳质,一载赴黄粱。 首句“子系中山狼”中,“子系”二字合成“孙”的繁体字”孫”,指的是迎春的丈夫孙绍祖。“中山狼”,用的是《中山狼传》典故,喻凶狠残暴而又忘恩负义的人。 《中山狼传》,是一篇寓言。说的是赵简子打猎,一只狼将被杀时,遇到东郭先生救了它。危险过去后,它反而想吃掉东郭先生。后来把忘恩负义的人,叫做中山狼。这里,用来刻画“应酬权变”而又野蛮毒辣的孙绍祖。 “花柳质”,比喻迎春娇弱,禁不起摧残。“一载”,指嫁到孙家的一年时 间。“赴黄粱”,是死去的意思。黄梁梦,出于唐代传奇《枕中记》。故事述卢生睡在一个神奇的枕上,梦见自己荣华富贵一生,年过八十而死。但是,醒来时锅里的黄粱米饭还没有熟。 第七十九回,“薛文龙悔娶河东狮,贾迎春误嫁中山狼”,说贾迎春的悲剧是其父贾赦一手造成的。贾迎春从小死了娘,她父亲贾赦和邢夫人对她毫不怜惜。贾赦欠了孙家五千银子,拿贾迎春抵了债。当初,虽有人劝阻这门亲事,但“大老爷执意不听”,谁也没有办法。 第八十回,“美香菱屈受贪夫棒 王道士胡诌妒妇方”,最后一段写迎春被迫“与狼共舞”。这一回的结尾,依然是“终不知端的,且听下回分解”,但是却没有了下文。曹雪芹的绝笔是: 那时迎春已来家好半日,孙家的婆娘媳妇等人已待过晚饭,打发回家去了。迎春方哭哭啼啼的在王夫人房中诉委曲,说孙绍祖“一味好色,好赌酗酒,家中所有的媳妇丫头将及淫遍。 略劝过两三次,便骂我是'醋汁子老婆拧出来的'。又说老爷曾收着他五千银子,不该使了他的。如今他来要了两三次不得,他便指着我的脸说道:'你别和我充夫人娘子,你老子使了我五千银子,把你准折卖给我的。好不好,打一顿撵在下房里睡去。当日有你爷爷在时,希图上我们的富贵,赶着相与的。论理我和你父亲是一辈,如今强压我的头,卖了一辈。又不该作了这门亲,倒没的叫人看着赶势利似的’”。 一行说,一行哭的呜呜咽咽,(一行yīxíng,一面;一边。常连用,表示两种以上的状态同时发生)。连王夫人并众姊妹无不落泪,王夫人只得用言语解劝说:“已是遇见了这不晓事的人,可怎么样呢。想当日你叔叔也曾劝过大老爷,不叫作这门亲的,大老爷执意不听,一心情愿,到底作不好了。我的儿,这也是你的命”。迎春哭道:“我不信我的命就这么不好!从小儿没了娘,幸而过婶子这边过了几年心净日子,如今偏又是这么个结果”! 王夫人一面劝解,一面问他随意要在那里安歇。迎春道:“乍乍的离了姊妹们,只是眠思梦想。二则还记挂着我的屋子,还得在园里旧房子里住得三五天, 死也甘心了。不知下次还可能得住不得住了呢”!王夫人忙劝道:“快休乱说。不过年轻的夫妻们,闲牙斗齿,亦是万万人之常事,何必说这丧话”。仍命人忙忙的收拾紫菱洲房屋, 命姊妹们陪伴着解释,又吩咐宝玉:“不许在老太太跟前走漏一些风声,倘或老太太知道了这些事,都是你说的”。宝玉唯唯的听命。 迎春是夕仍在旧馆安歇,众姊妹等更加亲热异常。一连住了三日,才往邢夫人那边去。先辞过贾母及王夫人,然后与众姊妹分别,更皆悲伤不舍。还是王夫人薛姨妈等安慰劝释,方止住了过那边去。又在邢夫人处住了两日,就有孙绍祖的人来接去。迎春虽不愿去,无奈惧孙绍祖之恶,只得勉强忍情作辞了。邢夫人本不在意,也不问其夫妻和睦,家务烦难,只面情塞责而。终不知端的,且听下回分解”。 第一零九回,“候芳魂五儿承错爱,还孽债迎女返真元”。外头的人已传进来说:“二姑奶奶死了”。邢夫人听了,也便哭了一场。 现今他父亲不在家中,只得叫贾琏快去瞧看。知贾母病重,众人都不敢回。可怜一位如花似月之女,结亲年余,不料被孙家揉搓以致身亡。又值贾母病笃,众人不便离开,竟容孙家草草完结。 贾府的二小姐贾迎春和同为庶出却精明能干的贾探春相反,老实无能,懦弱怕事,所以有“二木头”的浑名。她不但作诗猜谜不如姊妹们,在处世为人上也只知退让,任人欺侮,对周围发生的矛盾纠纷采取一概不闻不问的态度。她的攒珠累丝金凤首饰被人拿去赌钱,她不追究,别人要替她追回,她说“宁可没有了,又何必生事”;事情闹起来了,她不管,却拿一本《太上感应篇》自己去看。抄检大观园时,司棋被逐,贾迎春虽然感到“数年之情难舍”,掉了眼泪,但司棋求她去说情,她却“连一句话也没有”。如此怯懦的人,最后落得悲惨的结局,这在当时的社会环境 ,是有其必然性的。 贾迎春,金陵十二钗之七,红楼曲子为《喜冤家》: 中山狼,无情兽,全不念当日根由,一味的骄奢淫荡贪欢媾。觑着那,侯门艳质如蒲柳;作践的,公府千金似下流。叹芳魂艳魄,一载荡悠悠。 “中山狼,无情兽,全不念当日根由”,指贾迎春丈夫孙绍祖,完全忘了他的祖上曾受过贾府的好处。” “贪欢媾”,指书中贾迎春哭诉“孙绍祖一味好色”,“家中所有的媳妇丫头将及淫遍”。觑(qù):窥视、细看,这里就是看的意思。蒲柳:蒲和柳易生易凋,借以喻本性低贱的人。孙绍祖作践贾迎春,不把她当作贵族小姐对待。作践:糟蹋。下流:下贱的人。“叹芳魂”二句:指贾迎春嫁后一年即被虐待而死。 也有人认为,“还孽债迎女返真元”,是说贾迎春的前世是中山狼。“子系中山狼”,猎人一走,它便对东郭先生“猖狂”起来,而孙绍祖就是那位可怜的东郭先生。前世中山狼对东郭先生犯下忘恩负义的大罪,今生要以同样的方式还掉这种孽债。 “金闺花柳质,一载赴黄粱”。中山狼转生成“金闺花柳质”,不是当“绣户侯门女”享福的,而是用来还东郭先生的孽债的。这个“金闺花柳质”,对前世是中山狼的贾迎春来说,只不过是“黄粱一梦”。不应该为贾迎春感到可惜,恰恰相反,应该庆幸才对。她还了前世欠下的东郭先生的帐后,便可以在临终后回归仙班“太虚幻境”。否则,欠债不还,就要魂归地府,在地狱里受罪。 更有穿凿附会者,因“子系中山狼”与“仔细中山(孙中山)狼”谐音,被认为是大清朝的亡国之兆。 迎春从小没娘,嫁给了贪图女色、骄横淫逸的恶棍孙绍祖。结婚不到一年,便被毫无人性的孙绍祖虐待折磨而死。迎春的死,是曹雪芹对包办婚姻的批判。 |
|