第四堵墙
戏剧表演理论.１７世纪初在意大利出现了镜框式舞台，将戏剧表演区限定在舞台台口的矩形框架以内，于是舞台变成了三向度的空间，而台上的三面墙则使用了箱式透视布影，它给观众的欣赏造成了隔离的幻觉，仿佛戏剧与观众是彼此独立的存在，为一面无形的墙壁所遮挡.１９世纪以后，西方写实主义戏剧发展，“三面墙”的布景形式日趋定型，而出于表现普通人生活和日常事件的需要，戏剧舞台的幻觉真实性被强调，人们热衷于再现现实的人生和逼真的景象，于是在戏剧艺术创作中，则出现了假想的“第四堵墙”。这一概念最早由１９世纪末，法国自由剧院的剧作家和发言人让.柔琏率先提出，他认为，这无形的第四堵墙就挺立于舞台前沿，他对于观众是透明的，而对于演言则是不透明的，在剧场中戏剧应当创造真实的舞台幻觉，在假定性的前提下，使观众置身于第四堵墙之外，对舞台上的一切产生真实感，忘记自己是在欣赏戏剧，就仿佛是在观看一件正在发生的事件；而演员的表演则被封闭在第四堵墙之内，他们应当以角色的身份生活在舞台上，潜心于角色的塑造和体现的过程，显现现实生活的全貌而不必理睬观众的反映.第四堵墙的戏剧表演理论在西方引起过很大的反响，一批现实主义戏剧家如易卜生、契诃夫、萧伯纳等人所创作的剧作，在演出中都曾遵循和运用过这一理论，并力图在舞台上创造出现实生活的真实幻象，而著名的俄罗斯戏剧导演斯坦尼斯拉夫斯基、聂米罗维奇——丹钦柯以及中国的导演焦菊隐，在艺术实践中，都创造性地发挥了这一理论..17TurnofthecenturydramatheoryemergedinItalyframe-stylestage,dramaperformanceareaswillbelimitedtothemouthofthestagesetswithintheframeworkoftherectangle,sothestageintothreedimensionsofspace,whilethestage3ofthetankwallisusedtypeperspectiveclothshadow,itgivestheaudiencehascreatedtheillusionofisolation,asiftheateraudiencesareindependentofeachothertheexistenceoftheinvisiblewallforthesideobscuredby.19century,Westernrealismdramadevelopment,the"threewalls"ofthesettheformofincreasinglystereotyped,butbecauseoftheperformanceofordinarylifeandtheneedsofdailyevents,theaterstage,theillusionofauthenticityisemphasized,itiskeentoreproducethereallifeandrealisticscenes,soindramaticart,theemergenceofahypotheticalthe"fourthwall."Thisconceptwasfirstproposedbythelate19thcentury,theFrenchplaywrightandfreetheaterspokesmanJean.SoftLienwasfirstputforwardhisview,thisinvisiblefourthwallstandoutonstageonthefront,heistransparentfortheaudience,andforspeechstatementisopaque,inthetheatershouldcreateatruetheatricalstageillusion,inthehypothetical''spremise,sothatexposuretotheaudiencebeyondthefourthwall,tocreaterealismonthestageofall,forgetthattheyareintheirappreciationofdrama,islikewatchinganeventtakingplace;theactorsperformanceswereenclosedwithinthewallinthefourth,theyshouldbetheroleoftheidentityoflivinginthearena,withgreatconcentrationontheroleofshapeandreflecttheprocess,showreal-lifepictureanddonothavetopayattentiontotheaudiencereflected.fourthwalloftheaterperformancesintheWestarousedmuchtheoreticalresponse,agroupofrealistdramatistssuchasIbsen,Chekhov,Shawandothershavecreateddramaas,duringtheperformancehavebeenfollowedandappliedthistheoryandattempttocreateonstagetherealillusionofreallife,whiletherenownedRussiantheaterdirectorStanislavsky,NieMirovic-DanQinkeandChinadirectorJiaoJuyininartpractice,bothcreativelyplayedthetheory.
|
|
