配色: 字号:
世界上最难懂的语言
2018-11-18 | 阅:  转:  |  分享 
  
世界上最难懂的语言,第一被默认世界最难学,中国人却表示很轻松

?生活小秘密?昨天14:14

在联合国教科文组织的最新公布世界上最难懂的十大语言中,汉语位居榜首,希腊语、阿拉伯语紧随其后。对于很多中国人来说,学好英语很难,但实际上我们却掌握着世界上最难懂的汉语。



汉语排名第一有着很多重要的原因。首先与它的悠久的历史有关。中国上下五千年,汉语的发展也源远流长,古代有古代汉语,现代有现代汉语。现代汉语里面的很多双音节词都继承了古代汉语的单音节词,例如现代汉语中的“早晨”就是“朝”字。除此之外,还有古今异义的情况,譬如古代汉语中的“妻子”是指“妻子”和“儿子”,而现代仅仅指“妻子”。所以汉语的“难”就难在它是一种古今结合的文字。



其次,汉语是一种表意文字,读写并不一体,同一个音可能对应着多个汉字,同一个字也有两三个读音。要想掌握汉字,必须要记住几千几万个汉字,在此基础上去认识更多的汉字。



再次,汉字有着多种语调,古代有平上去入四声,现代有阴平、阳平、上声、去声四声,不同的声调代表不同的汉字,并且还有轻声的情况。最后,学习语言最重要最核心的是它的文化。每一个汉字都代表着一定的词义,掌握了词义才能灵活运用。汉语文化丰富源长,了解文化需要较长的时间。



古希腊是四大文明古国之一,希腊语语法复杂,表达方式丰富多样。希腊语出现在一千多年以前,是由腓尼基语言改制而成,古希腊语和现代希腊语相辅相成,并且希腊人多借鉴其他民族的语言的特点也决定了它丰富的语法和语义。



阿拉伯语排名第三,它的一个突出的特点是难写难认。阿拉伯语有着上浮等独特结构,对于初学者而言很难写对。另外就是它的发音,阿拉伯语是一种音位文字,通过表音位进行字母书写。阿拉伯语分为南部分支和北部分支,南北部又分为马因语、赛伯邑语等多种语言,地方文化和发展的不同造成了阿拉伯语成为难学的语言之一。



这三种语言有着一些共同点,它们都有着几千年的历史积淀,每一个字符背后都有着无数的故事。

献花(0)
+1
(本文系师德量首藏)